Текст и перевод песни Fabvl feat. Rustage - Hollow

Hollow

I feel hollow
Feel the fire amongst the rain
Hollow, beaten down and cast away
Hollow, they've all been led astray
So everyone will know my pain
Hollow, beat the night to see the day
Hollow, feel the worst to find a way
Hollow, they bend the knee and pray
But all they need to know is pain

I been looking for an answer
In a world full of disaster
Why-y-y?
Feel it spreading like a cancer
Weakness turning all the pastors
Blind-ind-ind

Hours turn to minutes
And minutes turn to haze
I don't think that I'm okay
Anger swelling through my veins
Should I pray?
Should I take
Everything that's in my way?
I want better for the people
They all need me to be saved

Yeah, I believe in it
The pain taught me
I'm walking proof don't need limits
You need lessons
I'm letting loose, exceed living
I'm done talking
The six techniques that breathe in it
The past taught me my family blood is

Rash
You don't want the Rinnegan move past
I could take your life up in a flash
Better make it last
My team moves in silence so don't ask
Best in the Akatsuki, heart is ashe

My mission is to show the whole world into the flames
Ask me 'bout my motives and your first among the slain
Broke me to the core I had to go and change my name
Look into my heart and all your feel is fucking pain

I feel hollow
Feel the fire amongst the rain
Hollow, beaten down and cast away
Hollow, they've all been led astray
So everyone will know my pain
Hollow, beat the night to see the day
Hollow, feel the worst to find a way
Hollow, they bend the knee and pray
But all they need to know is pain

The world is a sick place
Living in fear it's a disgrace
The weak and the poor are the victims of war
And the conflict arising from disdain
Inflict pain, I'm insane
Feel my heart pound in my rib cage
I fixate to fix hate
The sick stay to dictate

Every single scream lights up the sky in a wretched chorus
War begets war
Self-inflicting like an ouroboros
Humans are a greedy race
See a kind that's far from flawless
I can change the planet
You can learn just what this hate has taught us

I'm leading a new age
The violence I'll make will induce change
I'm the cure to this crude plague
You are the victims I'm doomed to save
The human race refused the sage
I'll fumigate the tumor made
By you depraved of true constraint
So soon obey my brutal waves

I'm justice
You are all just blinded by reality
How can you be happy when your happiness is fantasy?
I'm here to break the fallacy
My plan will stop the casualties
The earth can be a heaven
This will be our final tragedy

I feel hollow
Feel the fire amongst the rain
Hollow, beaten down and cast away
Hollow, they've all been led astray
So everyone will know my pain
Hollow, beat the night to see the day
Hollow, feel the worst to find a way
Hollow, they bend the knee and pray
But all they need-

Hollow
Feel the fire amongst the rain
Hollow, beaten down and cast away
Hollow, they've all been led astray
So everyone will know my pain
Hollow, beat the night to see the day
Hollow, feel the worst to find a way
Hollow, they bend the knee and pray
But all they need to know is pain

Vide

Je me sens vide
Ressentir le feu sous la pluie
Vide, brisé et rejeté
Vide, ils ont tous été égarés
Alors tout le monde connaîtra ma douleur
Vide, combattre la nuit pour voir le jour
Vide, ressentir le pire pour trouver un chemin
Vide, ils fléchissent le genou et prient
Mais tout ce qu'ils ont besoin de connaître, c'est la douleur

J'ai cherché une réponse
Dans un monde de désastre
Pourquoi-oi-oi ?
Le sentir se répandre comme un cancer
La faiblesse transformant tous les pasteurs
Aveugle-euh-euh-euh

Les heures se transforment en minutes
Et les minutes se transforment en brume
Je ne pense pas aller bien
La colère gonfle dans mes veines
Devrais-je prier ?
Devrais-je prendre
Tout ce qui se trouve sur mon chemin ?
Je veux mieux pour les gens
Ils ont tous besoin que je les sauve

Oui, j'y crois
La douleur me l'a appris
Je suis la preuve vivante qu'il n'y a pas de limites
Tu as besoin de leçons
Je me lâche, je dépasse la vie
J'en ai fini de parler
Les six techniques qui y respirent
Le passé m'a appris que le sang de ma famille est

Impétueux
Tu ne veux pas que le Rinnegan aille plus loin
Je pourrais prendre ta vie en un éclair
Il vaut mieux la faire durer
Mon équipe se déplace en silence, alors ne demande pas
Le meilleur de l'Akatsuki, le cœur en cendres

Ma mission est de montrer au monde entier les flammes
Interroge-moi sur mes motivations et tu seras le premier parmi les victimes
Brisé au plus profond de moi, j'ai dû changer de nom
Regarde dans mon cœur et tout ce que tu ressentiras, c'est une putain de douleur

Je me sens vide
Ressentir le feu sous la pluie
Vide, brisé et rejeté
Vide, ils ont tous été égarés
Alors tout le monde connaîtra ma douleur
Vide, combattre la nuit pour voir le jour
Vide, ressentir le pire pour trouver un chemin
Vide, ils fléchissent le genou et prient
Mais tout ce qu'ils ont besoin de connaître, c'est la douleur

Le monde est un endroit malade
Vivre dans la peur est une honte
Les faibles et les pauvres sont les victimes de la guerre
Et le conflit né du mépris
Infliger de la douleur, je suis fou
Sentir mon cœur battre dans ma cage thoracique
Je me fixe pour réparer la haine
Les malades restent pour dicter

Chaque cri illumine le ciel d'un chœur misérable
La guerre engendre la guerre
Auto-infligée comme un ouroboros
Les humains sont une race cupide
Vois une espèce loin d'être parfaite
Je peux changer la planète
Tu peux apprendre ce que cette haine nous a appris

Je mène une nouvelle ère
La violence que je vais faire induira le changement
Je suis le remède à ce fléau grossier
Vous êtes les victimes que je suis condamné à sauver
La race humaine a refusé le sage
Je vais fumiger la tumeur faite
Par vous, dépravés de toute contrainte
Alors obéissez bientôt à mes vagues brutales

Je suis la justice
Vous êtes tous aveuglés par la réalité
Comment pouvez-vous être heureux alors que votre bonheur est un fantasme ?
Je suis ici pour briser l'illusion
Mon plan arrêtera les pertes
La terre peut être un paradis
Ce sera notre tragédie finale

Je me sens vide
Ressentir le feu sous la pluie
Vide, brisé et rejeté
Vide, ils ont tous été égarés
Alors tout le monde connaîtra ma douleur
Vide, combattre la nuit pour voir le jour
Vide, ressentir le pire pour trouver un chemin
Vide, ils fléchissent le genou et prient
Mais tout ce dont ils ont besoin-

Vide
Ressentir le feu sous la pluie
Vide, brisé et rejeté
Vide, ils ont tous été égarés
Alors tout le monde connaîtra ma douleur
Vide, combattre la nuit pour voir le jour
Vide, ressentir le pire pour trouver un chemin
Vide, ils fléchissent le genou et prient
Mais tout ce qu'ils ont besoin de connaître, c'est la douleur