Moonwalker - Fabvl перевод на немецкий

Moonwalker

I've been on the edge, so I'm running away
The city doesn't sleep much, and I'm in a daze
I've had enough, had enough
Think I'm losing control
I might erupt, might erupt
Feel it taking a-hold, yeah
Tell me, who's gon' stop me now?

I don't need anyone to save me, I'm not on my own
Cursed my name and you smashed my bones
Try to break me, watch me lose control
One more piece and I might be whole, yeah
Everything to take, nothing left to prove
Please, don't make me wait, I don't wanna lose you
Tonight, let me be your moonwalker

I've been on the edge, so
I'm going insane (go insane, go insane)
The city doesn't sleep much, and I couldn't wait
I'm not enough, not enough
Yeah, I lost my control
I'm giving up, giving up
Yeah, it's taking my soul
Tell me, who's gon' stop me now?

I don't need anyone to save me, I'm not on my own
Cursed my name and you smashed my bones
Try to break me, watch me lose control
One more piece and I might be whole, yeah
Everything to take, nothing left to prove
Please, don't make me wait, I don't wanna lose you
Tonight, let me be your moonwalker

I'm the man, bitch, I run my fucking city (yeah)
Came straight from the gutter, now these hoes are fucking with me
Goddamn, I'm the man, bitch, don't need your fucking pity (nah)
Pray my soul to keep, but the reaper won't forgive me (move)

I don't need anyone to save me, I'm not on my own
Cursed my name and you smashed my bones
Try to break me, watch me lose control
One more piece-

I don't need anyone to save me, I'm not on my own
Cursed my name and you smashed my bones
Try to break me, watch me lose control
One more piece and I might be whole, yeah
Everything to take, nothing left to prove
Please, don't make me wait, I don't wanna lose you
Tonight, let me be your moonwalker

Let me be your moonwalker

Mondwandler

Ich war am Rande des Abgrunds, also renne ich davon
Die Stadt schläft kaum, und ich bin wie betäubt
Ich habe genug, habe genug
Ich glaube, ich verliere die Kontrolle
Ich könnte explodieren, könnte explodieren
Ich spüre, wie es mich packt, ja
Sag mir, wer wird mich jetzt aufhalten?

Ich brauche niemanden, der mich rettet, ich bin nicht allein
Du hast meinen Namen verflucht und meine Knochen zerschmettert
Versuche, mich zu brechen, sieh zu, wie ich die Kontrolle verliere
Noch ein Stück, und ich könnte ganz sein, ja
Alles zu nehmen, nichts mehr zu beweisen
Bitte, lass mich nicht warten, ich will dich nicht verlieren
Heute Nacht, lass mich dein Mondwandler sein

Ich war am Rande des Abgrunds, also
Ich werde verrückt (werde verrückt, werde verrückt)
Die Stadt schläft kaum, und ich konnte nicht warten
Ich bin nicht genug, nicht genug
Ja, ich habe meine Kontrolle verloren
Ich gebe auf, gebe auf
Ja, es raubt mir meine Seele
Sag mir, wer wird mich jetzt aufhalten?

Ich brauche niemanden, der mich rettet, ich bin nicht allein
Du hast meinen Namen verflucht und meine Knochen zerschmettert
Versuche, mich zu brechen, sieh zu, wie ich die Kontrolle verliere
Noch ein Stück, und ich könnte ganz sein, ja
Alles zu nehmen, nichts mehr zu beweisen
Bitte, lass mich nicht warten, ich will dich nicht verlieren
Heute Nacht, lass mich dein Mondwandler sein

Ich bin der Mann, Schlampe, ich regiere meine verdammte Stadt (ja)
Kam direkt aus der Gosse, jetzt machen diese Schlampen mit mir rum
Verdammt, ich bin der Mann, Schlampe, brauche dein verdammtes Mitleid nicht (nein)
Bete, dass meine Seele bewahrt wird, aber der Sensenmann wird mir nicht vergeben (beweg dich)

Ich brauche niemanden, der mich rettet, ich bin nicht allein
Du hast meinen Namen verflucht und meine Knochen zerschmettert
Versuche, mich zu brechen, sieh zu, wie ich die Kontrolle verliere
Noch ein Stück-

Ich brauche niemanden, der mich rettet, ich bin nicht allein
Du hast meinen Namen verflucht und meine Knochen zerschmettert
Versuche, mich zu brechen, sieh zu, wie ich die Kontrolle verliere
Noch ein Stück, und ich könnte ganz sein, ja
Alles zu nehmen, nichts mehr zu beweisen
Bitte, lass mich nicht warten, ich will dich nicht verlieren
Heute Nacht, lass mich dein Mondwandler sein

Lass mich dein Mondwandler sein