Текст и перевод песни Fabián Corrales - Ni de Aquí a la Esquina

Ya es muy tarde y aunque te pongas de rodilla
yo no vuelvo a estar contigo nunca mas
a que vienes ya me amargastes la vida
no creas que me ha sido facil olvidar
yo no se si tu ser a cambiado
yo no se si ha cambiado mi suerte
solo se que conmigo jugaron
la culpable la tengo aqui al frente(bis)
pa que sepas yosoy de esos hombres
que no se arrepienten, porque tengo orgullo
no me doblego porque estes bonita
no me sonrojo si el ojo me picas
no estes confiada porque esten diciando
que eres la dueña de mi corazon
cuando te amaba cometi un error
quererte tanto y no pensaba en mi
llora si tienes que llorar
llora llora
sufre si tienes que sufrir
sufre sufre
porque contigo ni aqui a la esquina
mejor no te rias yo me quedo aqui
porque contigo ni aqui a la esquina
sigue tu camino deja de insistir
porque contigo ni aqui a la esquina
ya no soy el mismo dejame vivir
Ya no es tiempo para estar arrepentida
ahora si le das valor a lo que soy
no te acuerdas lo que rogue lo que me hacia
pero tu andabas pendiente de otro amor
porque alimentaste mi esperanza
si sabias lo que estabas haciendo
cuando te pregunte te negabas
y tu historia la seguia creyendo(bis)
pero como tampoco te amaban
vuelves a mi lado a buscar el tonto
el que corria pa darte los gustos
ese que puso ante tus pies el mundo
ese que soñaba con un futuro
y se veia de smoking en el altar
cuando te amaba cometi un error
quererte tanto y no pensaba en mi
llora si tienes que llorar
llora llora
sufre si tienes que sufrir
sufre sufre
porque contigo ni aqui a la esquina
mejor no te rias yo me quedo aqui
porque contigo ni aqui a la esquina
sigue tu camino deja de insistir
porque contigo ni aqui a la esquina
ya no soy el mismo dejame vivir
llora si tienes que llorar
llora llora
sufre si tienes que sufrir
sufre sufre
Letra añadida por fireboss

Уже слишком поздно, и даже если ты встанешь на колено,
Я больше никогда не буду с тобой.
К чему ты пришел, ты уже озлобил мою жизнь.
Не думай, что мне было легко забыть.
Я не знаю, изменилось ли твое существо.
Я не знаю, изменилась ли моя удача.
Я просто знаю, что они играли со мной.
Виновница у меня здесь на фронте(бис)
Па, что ты знаешь йосой об этих людях,
Которые не жалеют, потому что у меня есть гордость.
Я не сгибаюсь, потому что ты красивая.
Я не краснею, если глаз зудит.
Не будь уверенной, потому что они говорят.
Что ты владеешь моим сердцем.
Когда я любил тебя, я совершил ошибку.
Я люблю тебя так сильно, и я не думал о себе.
Плачь, если тебе нужно плакать.
Плачь, плачь.
Страдай, если тебе придется страдать.
Страдает страдает
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Лучше не смейся, я останусь здесь.
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Иди своим путем, перестань настаивать.
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Я уже не тот, что раньше.
Сейчас не время сожалеть.
Теперь, если ты придашь ценность тому, кто я есть,
Ты не помнишь, что я изгою, что я к тебе.
Но ты следил за другой любовью.
Потому что ты питал мою надежду.
Если бы ты знал, что делаешь,
Когда я спрашиваю тебя, ты отказываешься.
И твоя история продолжала верить ей(бис.)
Но так как они не любили тебя,
Ты возвращаешься ко мне, чтобы найти дурака,
Тот, кто бежит па дать вам вкусы
Тот, кто поставил мир перед твоими ногами.
Тот, кто мечтал о будущем.
И он выглядел смокингом на алтаре.
Когда я любил тебя, я совершил ошибку.
Я люблю тебя так сильно, и я не думал о себе.
Плачь, если тебе нужно плакать.
Плачь, плачь.
Страдай, если тебе придется страдать.
Страдает страдает
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Лучше не смейся, я останусь здесь.
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Иди своим путем, перестань настаивать.
Потому что с тобой даже не здесь, в углу.
Я уже не тот, что раньше.
Плачь, если тебе нужно плакать.
Плачь, плачь.
Страдай, если тебе придется страдать.
Страдает страдает
Текст добавлен fireboss