Текст и перевод песни Fabián Corrales - Nunca en la Vida

Porque razón tu tienes que volver, cuando tú sola quisiste apagar
Aquella llama que encendiamos
juntos, cuando nos amamos, locos sin pensar
Porqué razón tuviste que engañar a esa persona que te hacía muy bien
Ese detalle de salir con otro me dijo de tí, que eras cualquier mujer
Porque razón tuviste que mentir si
yo solo por tí, te daba hasta la vida
Y en lo mejor cuando moría por tí te
burlaste de mí y no hubo despedida (bis)
Ayy ay ayy, me dejaste sin hablar
Ayy ay ayy, imposible perdonar
Y yo perdono, yo perdono, pero nunca en la vida
Seré un bobo al que le crecen los cuernos
Y yo perdono, yo perdono,
pero mi vida es digna, no soy bobo pá comerme ese cuento
Y yo perdono, yo perdono, pero nunca en la vida
Seré un bobo al que le crecen los cuernos
Y yo perdono, yo perdono,
pero mi vida es digna, no soy bobo pá comerme ese cuento
Intermedio...
Te entristece tú anhelo material
Mejor fortuna buscaste mujer
Nunca te pude dar lo que pediste,
por eso me dejas y no hay nada que hacer
Muy superior pá ti el que tenga más, n
o es tu refugio el que te trate bien
El que con pobre te compre tu vida,
tendrá mil heridas en tu alma mujer
Yo que quería llevarte al firmamento
en un crucero bello y no quisiste nada
Y ahora estoy perdido en el silencio y siento
en mi interior que hay una voz que calla (bis)
Ayy ay ayy, me dejaste sin hablar
Ayy ay ayy, imposible perdonar
Y yo perdono, yo perdono, pero nunca en la vida
Seré un bobo al que le crecen los cuernos
Y yo perdono, yo perdono,
pero mi vida es digna, no soy bobo pá comerme ese cuento
Y yo perdono, yo perdono, pero nunca en la vida
Seré un bobo al que le crecen los cuernos
Y yo perdono, yo perdono,
pero mi vida es digna, no soy bobo pá comerme ese cuento
Y yo perdono, yo perdono, pero nunca en la vida
Seré un bobo al que le crecen los cuernos
Y yo perdono, yo perdono,
pero mi vida es digna, no soy bobo pá creeme ese cuento

Потому что ты должна вернуться, когда ты сама захотела выключить.
То пламя, которое мы зажгли
вместе, когда мы любим друг друга, сумасшедшие, не думая
Почему ты должен был обмануть этого человека, который сделал тебя очень хорошо
Эта деталь знакомства с другим сказала мне о вас, что вы любая женщина
Потому что ты должен был лгать, если
я только ради тебя, я давал тебе жизнь.
И в лучшем случае, когда я умирал ради тебя.
вы издевались надо мной и не было прощания (бис)
Ай-ай-ай, ты оставил меня без разговоров.
Ай ай ай, невозможно простить
И я прощаю, я прощаю, но никогда в жизни
Я буду болваном, у которого растут рога.
И я прощаю, я прощаю,
но моя жизнь достойна, я не дурак, чтобы съесть эту сказку.
И я прощаю, я прощаю, но никогда в жизни
Я буду болваном, у которого растут рога.
И я прощаю, я прощаю,
но моя жизнь достойна, я не дурак, чтобы съесть эту сказку.
Промежуточный...
Тебя огорчает материальная тоска
Лучшее состояние вы искали женщину
Я никогда не мог дать вам то, что вы просили,
вот почему ты бросаешь меня и нечего делать
Намного лучше, чем у тебя, Н
или это ваше убежище, которое относится к вам хорошо
Тот, кто с бедным купит тебе жизнь,
у тебя будет тысяча ран в душе.
Я хотел отвезти тебя на небеса.
в прекрасном круизе, и вы ничего не хотели
И теперь я потерял в тишине и чувствую
внутри меня есть голос, который молчит (бис)
Ай-ай-ай, ты оставил меня без разговоров.
Ай ай ай, невозможно простить
И я прощаю, я прощаю, но никогда в жизни
Я буду болваном, у которого растут рога.
И я прощаю, я прощаю,
но моя жизнь достойна, я не дурак, чтобы съесть эту сказку.
И я прощаю, я прощаю, но никогда в жизни
Я буду болваном, у которого растут рога.
И я прощаю, я прощаю,
но моя жизнь достойна, я не дурак, чтобы съесть эту сказку.
И я прощаю, я прощаю, но никогда в жизни
Я буду болваном, у которого растут рога.
И я прощаю, я прощаю,
но моя жизнь достойна, я не дурак, поверь мне в эту сказку.