Fabián Corrales - Y Esa Eres Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fabián Corrales - Y Esa Eres Tú




Llegaste cuando el frío se abrazaba a melancolía
Ты пришел, когда холод охватил меня.
Y me pintaste de esperanzas a mis días y mi risa floreció
И ты нарисовал меня с надеждой на мои дни, и мой смех расцвел
Bordaste de alegrías mis tristezas y te metiste en mi vida
Ты вышила из радости мои печали и вошла в мою жизнь
eres lo mejor que me ha pasado, eres mi gran amor
Ты-лучшее, что случилось со мной. ты-моя великая любовь.
Y esa eres
И это ты.
La que me emociona, me atiende y me cuida
Та, которая меня волнует, заботится обо мне и заботится обо мне
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Он обнимает меня, целует меня, дарит мне любовь
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Он окутывает меня в деталях, он окутывает меня в его мир смеха и Луны
Y esa eres
И это ты.
La que me domina con solo mirarme
Тот, кто доминирует над мной, просто глядя на меня
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
И терпит мой гений, тот, кто нашел секрет, чтобы влюбиться в меня
Así eres mi amor...
Так ты моя любовь...
Y gracias le doy a Dios
И слава богу
Por el ángel que me mandó
За ангела, который послал меня
Por darme su bendición
За то, что дал мне Свое благословение
Por la reina que tengo yo
За королеву, которая у меня есть
Y esa eres
И это ты.
La que me emociona, me atiende y me cuida
Та, которая меня волнует, заботится обо мне и заботится обо мне
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Он обнимает меня, целует меня, дарит мне любовь
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Он окутывает меня в деталях, он окутывает меня в его мир смеха и Луны
Y esa eres
И это ты.
La que me domina con solo mirarme
Тот, кто доминирует над мной, просто глядя на меня
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
И терпит мой гений, тот, кто нашел секрет, чтобы влюбиться в меня
Así eres mi amor...
Так ты моя любовь...
Tus manos fueron fuentes de caricia que sembraron mi ternura
Ваши руки были источниками ласки, которые посеяли мою нежность
Y risa la armonía a mis problemas siempre fuiste solución
А ты смеешься над гармонией моих проблем.
Mi compinche, compañera de mis sueños, mi timón y mi esperanza
Мой приятель, Спутник моей мечты, Мой руль и моя надежда
Dios te cuide y tenga aquí a mi lado, serás mi bendición
Бог позаботится о тебе и будет рядом со мной, ты будешь моим благословением
Y esa eres
И это ты.
La que me emociona, me atiende y me cuida
Та, которая меня волнует, заботится обо мне и заботится обо мне
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Он обнимает меня, целует меня, дарит мне любовь
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Он окутывает меня в деталях, он окутывает меня в его мир смеха и Луны
Y esa eres
И это ты.
La que me domina con solo mirarme
Тот, кто доминирует над мной, просто глядя на меня
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
И терпит мой гений, тот, кто нашел секрет, чтобы влюбиться в меня
Así eres mi amor...
Так ты моя любовь...
Y gracias le doy a Dios
И слава богу
Por el ángel que me mandó
За ангела, который послал меня
Por darme su bendición
За то, что дал мне Свое благословение
Por la reina que tengo yo
За королеву, которая у меня есть
Y esa eres
И это ты.
La que me emociona, me atiende y me cuida
Та, которая меня волнует, заботится обо мне и заботится обо мне
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Он обнимает меня, целует меня, дарит мне любовь
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Он окутывает меня в деталях, он окутывает меня в его мир смеха и Луны
Y esa eres
И это ты.
La que me domina con solo mirarme
Тот, кто доминирует над мной, просто глядя на меня
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
И терпит мой гений, тот, кто нашел секрет, чтобы влюбиться в меня
Así eres mi amor...
Так ты моя любовь...





Авторы: curry carrascal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.