Текст и перевод песни Face a face - Lucenda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lucinda
(Face
a
face)
Lucinda
(Face
a
face)
Mon
cœur
s'emballe
...pour
toi
My
heart
races...
for
you
Rien
ne
t'es
égal...,
je
crois
Nothing
compares
to
you...
I
believe
J'aimerai
tant,...
que
tu
saches
I'd
love
so
much...
for
you
to
know
La
femme
idéale...,
c'est
toi
The
ideal
woman...
is
you
Remuer
ciel
et
terre
...pour
te
revoir
I'd
move
heaven
and
earth...
to
see
you
again
Contre
vents
et
marées,...
je
garde
espoir
Against
all
odds...
I
keep
hoping
Traverser
les
océans,...
rien
que
pour
toi
Cross
the
oceans...
just
for
you
Gravir
tous
les
interdits...
Defy
all
prohibitions...
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
Entre
nous
deux
tout
est
possible
Between
us,
everything
is
possible
Je
te
promets
le
meilleur
I
promise
you
the
best
Pour
te
prouver
mon
amour
To
prove
my
love
to
you
Je
t'offre
mon
cœur
I
offer
you
my
heart
Je
briserai
les
mauvais
sorts,
qui
nous
ont
fait
du
tort
I'll
break
the
evil
spells
that
have
hurt
us
Notre
amour
sera
fort...
Our
love
will
be
strong...
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
Every
day-
every
night
touch
your
body
Every
day
- every
night
touch
your
body
Every
day-
every
night
touch
my
body,
girl
Lucenda,
Lucenda,
Lucenda
Every
day
- every
night
touch
my
body,
girl
Lucinda,
Lucinda,
Lucinda
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
n'ai
plus
aucun
signe
de
toi)
(I
haven't
heard
from
you)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
(Je
t'en
prie,
ne
me
laisse
pas)
(Please,
don't
leave
me)
Lucinda...
you
re
my
life
Lucinda...
you're
my
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jim Luciano Ramassamy, Patrick Andrey Mitram
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.