Текст и перевод песни Face - В Комнатах Тьмы

В Комнатах Тьмы

С детства мне говорили: "Всё будет хорошо!"
Почему с каждым годом всё хуже ещё?
Я так жил всё в надеждах, и в 70 лет
Ничего в этой жизни хорошего нет!
Все бессмысленно глупо, и сколько бы лет
Ты не прожил, и разницы нет, когда ты
Я обещаю то, что все мои слова
Ничего в этой жизни хорошего нет!
Все бессмысленно глупо, и сколько бы лет
Ты не прожил, и разницы нет, когда ты

In the Rooms of Darkness

Since childhood, they told me, "Everything will be alright!"
So why does it get worse with every passing year?
I lived with hope, but even at 70,
There's nothing good in this life, you know.
It's all pointless and stupid, no matter how long
You've lived, it makes no difference when you're gone.
I promise you, my dear, these words are true,
There's nothing good in this life for me and you.
It's all pointless and stupid, no matter how long
You've lived, it makes no difference when you're gone.