Face - Вместо Мозга Вода - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Face - Вместо Мозга Вода




Вместо Мозга Вода
De l'eau au lieu de cerveau
Вы все равно ничёго не поймёте -
De toute façon, tu ne comprendras rien -
У тебя вместо мозга вода;
Tu as de l'eau au lieu de cerveau ;
У тебя вместо мозга...
Tu as de l'eau au lieu de...
У тебя вместо мозга вода, да,
Tu as de l'eau au lieu de cerveau, oui,
Меня кроет новый антидепрессант.
Je suis défoncé par un nouvel antidépresseur.
Мы не курим бланты, ведь я не е*лан!
On ne fume pas de joints, je ne suis pas un idiot !
Почему я должен что-то объяснять?
Pourquoi devrais-je t'expliquer quoi que ce soit ?
У тебя вместо мозга вода;
Tu as de l'eau au lieu de cerveau ;
Меня кроет новый антидепрессант.
Je suis défoncé par un nouvel antidépresseur.
Мы не курим бланты, ведь я не е*лан!
On ne fume pas de joints, je ne suis pas un idiot !
Почему я должен что-то объяснять?
Pourquoi devrais-je t'expliquer quoi que ce soit ?
Нынче каждый третий лох говорит о том, что смокер.
Aujourd'hui, tous les trois mecs disent qu'ils sont fumeurs.
Каждый первый говорит о том, что мне набьёт ебло.
Chaque premier mec dit qu'il va me mettre un coup de poing dans la gueule.
Я могу вас пересмокать, я могу вас перепдить.
Je peux vous fumer, je peux vous baiser.
Ну а лучше - соберитесь поиграть с моих хуём!
Mais mieux vaut que vous vous réunissiez pour jouer avec ma bite !
Почему ты думаешь, я твоей ребёнок?
Pourquoi penses-tu que je suis ton enfant ?
Ты базаришь в трэках то, что я сказал уже, как год.
Tu racontes dans tes morceaux ce que j'ai déjà dit il y a un an.
Я вас перерос уже давно с пелёнок.
Je vous ai dépassé il y a longtemps, dès le berceau.
Мои первые слова в роддоме: "Мама, дай мне Glock!"
Mes premiers mots à la maternité : "Maman, donne-moi un Glock !"
У тебя вместо мозга вода,
Tu as de l'eau au lieu de cerveau,
Меня кроет новый антидепрессант.
Je suis défoncé par un nouvel antidépresseur.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.