Текст и перевод песни Face - ПОДРУГА ПОДРУГ

ПОДРУГА ПОДРУГ

Wassup!
Захожу в клуб, забираю двух.
Это не моя подруга — подруга подруг.
Меня знают все, я никого не знаю.
Я как будто бы во сне, нихуя не выкупаю.
Захожу в клуб, забираю двух.
Это не моя подруга — подруга подруг.
Меня знают все, я никого не знаю.
Я как будто бы во сне, нихуя не выкупаю.
Чё за клуб, чё за день недели? Я не выкупаю
Почему я накурился, почему опять бухаю?
Чё за люди, а? Я не хочу их знать.
Слезь с моих ушей, перестань мне их ебать!
Это совпадение? Лично я не думаю.
Но чья-то тёлка говорит мне, якобы я грубый.
Слушай, сука, нахуй твои надутые губы.
Приведи ко мне бойфренда, на асфальт уроню его зубы.
Захожу в клуб, забираю двух.
Это не моя подруга — подруга подруг.
Меня знают все, я никого не знаю.
Я как будто бы во сне, нихуя не выкупаю.
Захожу в клуб, забираю двух.
Это не моя подруга — подруга подруг.
Меня знают все, я никого не знаю.
Я как будто бы во сне, нихуя не выкупаю.
Кто-то станет известным и проебёт там свой разум.
Я выебал индустрию, но подцепил в ней заразу.
Ты можешь проёбать нервы и даже можешь покончить с собой.
Кто-то садится на первый, кто-то подружит с гидрой.
Я так люблю тишину, вряд ли меня где-то встретишь.
Деньги мы пустим на ветер, а, ведь это мой фетиш.
Я так люблю рестораны, где можно вкусно поесть.
Я не люблю вечеринки, ведь там везде слышу лесть.
Странно то, что твоя тёлка ходит ночью на работу:
Льёт в себя водку, носит короткие шорты.
У неё хороший рот, но ты не дождёшься заботы.
Ты знаешь только два трека, зачем тебе моё фото?
Захожу в клуб, но я хочу домой.
Я не хочу их видеть, я хочу быть с тобой.
Меня знают все, я никого не знаю.
Мне надоел успех, моя узнаваемость.
Захожу в клуб, но я хочу домой.
Я не хочу их видеть, я хочу быть с тобой.
Меня знают все, я никого не знаю.
Мне надоел успех, моя узнаваемость.

L'AMIE DE L'AMIE

Yo !
J'arrive en boîte, j'en prends deux.
Ce n'est pas ma copine, c'est l'amie de l'amie.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'ai l'impression d'être dans un rêve, je ne comprends rien.
J'arrive en boîte, j'en prends deux.
Ce n'est pas ma copine, c'est l'amie de l'amie.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'ai l'impression d'être dans un rêve, je ne comprends rien.
C'est quoi cette boîte, c'est quel jour de la semaine ? Je ne comprends pas
Pourquoi je suis défoncé, pourquoi je me bourre encore ?
C'est qui ces gens, hein ? Je ne veux pas les connaître.
Dégage de mes oreilles, arrête de me les faire chier !
C'est une coïncidence ? Personnellement, je ne pense pas.
Mais la meuf de quelqu'un me dit que je suis grossier.
Écoute, salope, va te faire foutre avec tes lèvres gonflées.
Amène-moi ton mec, je lui ferai perdre ses dents sur le bitume.
J'arrive en boîte, j'en prends deux.
Ce n'est pas ma copine, c'est l'amie de l'amie.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'ai l'impression d'être dans un rêve, je ne comprends rien.
J'arrive en boîte, j'en prends deux.
Ce n'est pas ma copine, c'est l'amie de l'amie.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'ai l'impression d'être dans un rêve, je ne comprends rien.
Quelqu'un va devenir célèbre et perdre la tête.
J'ai baisé l'industrie, mais j'ai chopé une maladie.
Tu peux perdre tes nerfs et même te suicider.
Quelqu'un prend la première place, quelqu'un se lie d'amitié avec l'hydre.
J'aime tellement le silence, tu ne me crois pas si tu me croises.
On va gaspiller l'argent, c'est mon fétiche.
J'adore les restaurants où l'on peut bien manger.
Je n'aime pas les soirées, parce que j'entends des flatteries partout.
C'est bizarre que ta meuf travaille la nuit :
Elle se goinfre de vodka et porte des shorts courts.
Elle a une belle bouche, mais tu ne peux pas attendre des soins.
Tu ne connais que deux morceaux, pourquoi tu veux ma photo ?
J'arrive en boîte, mais je veux rentrer chez moi.
Je ne veux pas les voir, je veux être avec toi.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'en ai marre du succès, de ma notoriété.
J'arrive en boîte, mais je veux rentrer chez moi.
Je ne veux pas les voir, je veux être avec toi.
Tout le monde me connaît, je ne connais personne.
J'en ai marre du succès, de ma notoriété.