Face - Я бы умер - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Face - Я бы умер




Я бы умер
I Would Have Died
Я не верю этим сукам, но я верю лишь тебе.
I don't trust these bitches, but I only trust you.
Я давно бы уже умер, это лучше чем прожить, как они все.
I would have died long ago, it's better than living like them all.
Я бы умер, если бы не знал, зачем мне жить.
I would have died if I didn't know what to live for.
Я бы умер, если бы я мог себя убить.
I would have died if I could kill myself.
Я бы умер, слезы ваши - это миражи.
I would have died, your tears are mirages.
Ну скажи, я и ты зачем мы здесь? И смысл лжи?
Tell me, why are you and I here? And the meaning of the lie?
Ты, он - фото в рамке, все как у людей.
You, him - a photo in a frame, everything like people have.
Я и ты - лишь бы не такими быть как все.
You and I - just not to be like everyone else.
Ты, он - руки вместе и у вас любовь.
You, him - hands together and you have love.
Я и ты - твои карие глаза, излучают кровь.
You and I - your brown eyes radiate blood.
Я дарил цветы, но моя смерть их не взяла.
I gave flowers, but my death didn't take them.
Две гвоздики с черной розой - это три, а надо два.
Two carnations with a black rose - that's three, but we need two.
Все мы проиграем в играх с ней.
We will all lose in games with her.
А пока, я один, ты одна, я скучаю по твоим губам.
For now, I'm alone, you're alone, I miss your lips.
После смерти - ничего, ведь я в аду на земле.
After death - nothing, because I'm in hell on earth.
После смерти - ничего, ведь я в раю когда в тебе.
After death - nothing, because I'm in heaven when I'm in you.
После смерти - ничего, ведь темнота итак во мне.
After death - nothing, because darkness is already in me.
Я не верю сукам, верю только лишь тебе.
I don't trust bitches, I only trust you.
Со мной могла лежать бы ты, а кто лежит не знаю.
You could be lying with me, but I don't know who is.
Ночь за ночью, снова ничего не понимаю.
Night after night, again I don't understand anything.
Ночь за ночью, снова ничего не понимаю.
Night after night, again I don't understand anything.
Со мной могла лежать бы ты, а кто лежит не знаю.
You could be lying with me, but I don't know who is.
Я не верю этим сукам, но я верю лишь тебе.
I don't trust these bitches, but I only trust you.
Я давно бы уже умер, это лучше чем прожить, как они все.
I would have died long ago, it's better than living like them all.
Я бы умер, если бы не знал, зачем мне жить.
I would have died if I didn't know what to live for.
Я бы умер, если бы я мог себя убить.
I would have died if I could kill myself.
Я бы умер, слезы ваши - это миражи.
I would have died, your tears are mirages.
Ну скажи, я и ты зачем мы здесь? И смысл лжи?
Tell me, why are you and I here? And the meaning of the lie?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.