Faces - Nobody Knows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faces - Nobody Knows




I′m waiting here in patience
Я терпеливо жду здесь.
Am I waiting all in vain?
Неужели я жду напрасно?
Will I see you? Will I touch you?
Увижу ли я тебя, прикоснусь ли к тебе?
Will I hear you call my name?
Услышу ли я, как ты зовешь меня по имени?
Come and make
Приди и сделай
Ten steps to every one step that I take
Десять шагов к каждому шагу, который я делаю.
Nobody comes and nobody goes,
Никто не приходит и никто не уходит.
No one is happy, and no one has woes.
Никто не счастлив, и ни у кого нет горя.
Everything lasting, ever the same,
Все вечное, всегда одно и то же,
Nothing is ending, nothing can change.
Ничто не заканчивается, ничто не может измениться.
The Good Lord always has been,
Господь всегда был и
Always will be ever the same.
Всегда будет таким же.
And confusion mixed with illusion
Смятение смешалось с иллюзией.
All years only turn again
Все годы только возвращаются.
With one and one hundred names
С одним и сотней имен.
Had all the rooms, our key is to change.
У нас были все комнаты, наш ключ-переодеться.
Nobody comes and nobody goes,
Никто не приходит и никто не уходит.
No one is happy and no one has woes,
Никто не счастлив и ни у кого нет горя.
Everything lasting, nothing can change,
Все длится вечно, ничто не может измениться.
Nothing is ending, ever the same
Ничто не заканчивается, всегда одно и то же.





Авторы: Ron Lane, Ron Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.