Текст и перевод песни Facey - NU IMI SPUNE (Outro)

NU IMI SPUNE (Outro)

Wow, wow
Yeah

Nu-mi spune cum trăiesc eu
N-ai fost cu mine la greu
N-ai stat tu cu mine în stradă
Da' tu comentezi mereu
N-ai dat tu 'kilele' alea
Când n-aveam eu nici un leu
N-ai șters-o pe mama de lacrimi
Când m-a prins cu primu' G'u
(Wow)
Și toate astea știi că dor
S-a trezit încă un trapper obosit din dormitor
Haterii ăștia mici pot să comenteze cât vor
Eu tre' să-mi fac treaba în stradă, nu am cum să mor (Ya, ya)

Pe stradă am luat și țepe
Fraieri cu două fețe la perete
Facey nu vă bate și nu vă cere (Ya)
Mă piș pe banii voștri sunteți lefteri (Ya)
Mă sună sora mea mă-ntreabă dacă mi-am luat job
Îmi sună interfonu', îi zic lasă-mă un pic te rog
Urcă oamenii mulți, cu bani mulți, cu poftă de drog
Vreau să ies repede din asta, simt că nu mai pot
Îmi pare rău că te-am mințit mamă
Știi c-am foame s-o dau pe beat mamă
Știi că nu s-a schimbat nimic, cu fraieri nu mă complic
Muncesc la ce reprezint
Și nu suport să vă ascult
Atâtea rime în cap, încerc doar să vă pun pe mute
N-ai fost cu mine tu oricum
Ușor sau greu, nu-mi spune tu cum să-mi văd eu de drum

Nu-mi spune cum trăiesc eu
N-ai fost cu mine la greu
N-ai stat tu cu mine în stradă
Da' tu comentezi mereu
N-ai dat tu 'kilele' alea
Când n-aveam eu nici un leu
N-ai șters-o pe mama de lacrimi
Când m-a prins cu primu' G'u
(Wow)
Și toate astea știi că dor
S-a trezit încă un trapper obosit din dormitor
Haterii ăștia mici pot să comenteze cât vor
Eu tre' să-mi fac treaba în stradă, nu am cum să mor (Ya)

(Nu am cum să mor ya)
(Nu am cum să mor ya)

Ne me dis pas (Outro)

Wow, wow
Ouais

Ne me dis pas comment je vis
Tu n'étais pas avec moi dans les moments difficiles
Tu n'as pas passé la nuit avec moi dans la rue
Mais tu critiques sans cesse
Tu n'as pas donné ces "kilos" là
Quand je n'avais pas un sou
Tu n'as pas essuyé les larmes de ma mère
Quand elle a appris pour mon premier G
(Wow)
Et tout ça, tu sais que ça fait mal
Un autre trappeur épuisé s'est réveillé de sa chambre
Ces petits haineux peuvent commenter autant qu'ils veulent
Je dois faire mon travail dans la rue, je ne peux pas mourir (Ouais, ouais)

Dans la rue, j'ai été berné
Des faux avec deux visages contre un mur
Facey ne vous frappe pas et ne vous demande rien (Ouais)
Je pisse sur votre argent, vous êtes des nuls (Ouais)
Ma sœur m'appelle et me demande si j'ai trouvé un travail
Mon interphone sonne, je lui dis de me laisser tranquille pour l'instant
Beaucoup de gens montent, avec beaucoup d'argent, avec une envie de drogue
Je veux sortir de tout ça vite, je sens que je n'en peux plus
Je suis désolé de t'avoir menti maman
Tu sais que j'ai faim et que j'y vais à fond maman
Tu sais que rien n'a changé, je ne me complique pas la vie avec les faux
Je travaille sur ce que je représente
Et je ne supporte pas de vous écouter
Tant de rimes dans ma tête, j'essaie juste de vous mettre en sourdine
Tu n'étais pas là avec moi de toute façon
Facile ou difficile, ne me dis pas comment gérer mon chemin

Ne me dis pas comment je vis
Tu n'étais pas avec moi dans les moments difficiles
Tu n'as pas passé la nuit avec moi dans la rue
Mais tu critiques sans cesse
Tu n'as pas donné ces "kilos" là
Quand je n'avais pas un sou
Tu n'as pas essuyé les larmes de ma mère
Quand elle a appris pour mon premier G
(Wow)
Et tout ça, tu sais que ça fait mal
Un autre trappeur épuisé s'est réveillé de sa chambre
Ces petits haineux peuvent commenter autant qu'ils veulent
Je dois faire mon travail dans la rue, je ne peux pas mourir (Ouais)

(Je ne peux pas mourir ouais)
(Je ne peux pas mourir ouais)