SANSA A II-A (Intro) - Facey перевод на французский

SANSA A II-A (Intro)

Eram orbiți de stradă visam doar tone de bani
Până l-au prins pe primu' după visam doar jandarmi
Asta-i viața pe stradă tu ești next nici nu știai
Îl scot pe Facey în față fără sentințe cu ani

Muzica banii legal
N-ajung eu la tribunal
Ăstia pe stradă doar speră
Da' nimeni nu știe ce vise eu am
Demoni da' mă țin de plan
Apă mă transform în val
Ochii pe mine c-apar încontinuu
Și scap fără dosar penal
Să fiu sincer am știut din prima de la început
În anu' 98' când am apărut pe pământ
Am știut că am un scop că n-o să fiu omu' de rând
Pornit cu șansa a doua d-acum știu că o să rup (Yeah)

Și-acum chiar simt că o să-i rup
Mă piș pe părerile lor sunt numai praf în vânt
Trag să produc banii să-mi scot flowurile din gând
Ăstia pun etichete mă piș pe ei și râzând (Yeah)
Știm că sistemul nu ne vrea
Altfel n-am fi căutat mereu cum să-l fentăm fra'
Îmi aștept frații acasă o să vină și ziua
Când o să stăm chill cu toții așteptând și pensia (Yeah)

Știm că sistemul nu ne vrea
Altfel n-am fi căutat mereu cum să-l fentăm fra'
Îmi aștept frații acasă o să vină și ziua
Când o să stăm chill cu toții așteptând și pensia
Facey (Facey)

Muzica banii legal
N-ajung eu la tribunal
Ăstia pe stradă doar speră
Da' nimeni nu știe ce vise eu am
Demoni da' mă țin de plan
Apă mă transform în val
Ochii pe mine c-apar încontinuu
Și scap fără dosar penal
Să fiu sincer am știut din prima de la început
În anu' 98' când am apărut pe pământ
Am știut că am un scop că n-o să fiu omu' de rând
Pornit cu șansa a doua d-acum știu că o să rup (Yeah)

SANSA A II-A (Intro)

On était aveugles à la rue, on rêvait juste de tonnes d'argent
Jusqu'à ce qu'ils arrêtent le premier, après on ne rêvait que des gendarmes
C'est la vie dans la rue, tu es le suivant, tu ne le savais même pas
Je fais passer Facey devant, sans condamnation à des années

La musique, l'argent, légalement
Je ne vais pas au tribunal
Ceux qui sont dans la rue ne font qu'espérer
Mais personne ne sait ce que je rêve
Des démons, mais je maintiens le cap
L'eau me transforme en vague
Les yeux sur moi, ils apparaissent sans cesse
Et j'échappe au casier judiciaire
Pour être honnête, je le savais dès le début
En 98', quand je suis né sur terre
Je savais que j'avais un but, que je ne serais pas un homme ordinaire
J'ai eu une deuxième chance, maintenant je sais que je vais casser (Yeah)

Et maintenant, je sens vraiment que je vais les casser
Je me fiche de leurs opinions, c'est juste de la poussière dans le vent
Je travaille pour produire de l'argent, pour sortir mes flow du cerveau
Ils collent des étiquettes, je me fiche d'eux et je ris (Yeah)
On sait que le système ne nous veut pas
Sinon, on n'aurait pas toujours cherché à le contourner, mon frère
J'attends mes frères à la maison, le jour viendra
Quand on se détendra tous ensemble en attendant la retraite (Yeah)

On sait que le système ne nous veut pas
Sinon, on n'aurait pas toujours cherché à le contourner, mon frère
J'attends mes frères à la maison, le jour viendra
Quand on se détendra tous ensemble en attendant la retraite
Facey (Facey)

La musique, l'argent, légalement
Je ne vais pas au tribunal
Ceux qui sont dans la rue ne font qu'espérer
Mais personne ne sait ce que je rêve
Des démons, mais je maintiens le cap
L'eau me transforme en vague
Les yeux sur moi, ils apparaissent sans cesse
Et j'échappe au casier judiciaire
Pour être honnête, je le savais dès le début
En 98', quand je suis né sur terre
Je savais que j'avais un but, que je ne serais pas un homme ordinaire
J'ai eu une deuxième chance, maintenant je sais que je vais casser (Yeah)