Monster - Fackie & Karma перевод на немецкий

Monster

Hey I'm that little voice inside your head
I like to look back at the things you've spoke
And tell you what you should have said instead
Go ahead focus on making the money and bread
Fackie can do that but honestly I'd rather be the one serious
While he's focused on dreams I'm curious
He needs to be working around the clock
If not Imma' shoot him with a glock
Pop pop
Never let him sleep
Non stop
If he ever screams
Ahh Ahh
Show up to your door
Knock Knock who's there
I am
I know you can't see but trust me when I say I'm there
Invisible yes but real enough to cause terror
Real enough to not care
Now that I've given you a glimpse inside my lair
I hope that I scared you enough to know that it's tough to exist like this in a body like this
Trying to take full control but not gonna miss
I wanna be free class dismissed
You better get ready cuz it's

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

What am I supposed to say
What am I supposed to do
Aren't you supposed to help me out
Nah man
That's not cool
I let you live inside, rent free
Couldn't you at least do as you said you would
I'm sitting here staggering... over my words
It's up there flying like a bee
Buzzing
Something up there isn't doing good
It's really clear to me
Out of sight? I'm out of my mind
There's something out there I just heard
Oh you're saying it's

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic
Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

I find it incredible that what I say is indigestible
Ahead of all of you but yet i'm still behind
Another level yet the pedestal is out of reach
At the bottom of a mountain because
I am nowhere near my peak
Bring it down
The monster cannot hold me back
In spite of all he does to pull the slack
Try me
Shut up shut up
All the silence outside make the voices inside louder
So when you try to shut me out you'll have to try much harder

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic
Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

There's a monster in the
There's a monster in the
There's a monster in the
In the
In the
In the
In the
Attic
There's a monster in the attic

Monster

Hey, ich bin diese kleine Stimme in deinem Kopf
Ich schaue gerne zurück auf die Dinge, die du gesagt hast
Und sage dir, was du stattdessen hättest sagen sollen
Konzentriere dich darauf, Geld und Brot zu verdienen
Fackie kann das tun, aber ehrlich gesagt wäre ich lieber der Ernste
Während er sich auf Träume konzentriert, bin ich neugierig
Er muss rund um die Uhr arbeiten
Wenn nicht, erschieße ich ihn mit einer Glock
Pop Pop
Lass ihn niemals schlafen
Non Stop
Wenn er jemals schreit
Ahh Ahh
Erscheine an deiner Tür
Klopf Klopf, wer ist da?
Ich bin's
Ich weiß, du kannst mich nicht sehen, aber vertrau mir, wenn ich sage, dass ich da bin
Unsichtbar, ja, aber real genug, um Schrecken zu verursachen
Real genug, um mich nicht zu kümmern
Jetzt, da ich dir einen Einblick in mein Versteck gegeben habe
Ich hoffe, ich habe dich genug erschreckt, um zu wissen, dass es schwer ist, so in einem Körper wie diesem zu existieren
Ich versuche, die volle Kontrolle zu übernehmen, werde es aber nicht verpassen
Ich will frei sein, Klasse beendet
Du solltest dich besser bereit machen, denn es ist

Zeit für Panik
Ich bin manisch
Schrecklich statisch
Werde abstürzen und sinken
Wie die Titanic
Drücke den Abzug, automatisch
Verschwinde, als wäre es Magie
Kristallklar? Nein, erratisch
Erstarre vor Angst, brandneue Patek
Da ist ein Monster auf dem Dachboden

Was soll ich sagen?
Was soll ich tun?
Solltest du mir nicht helfen?
Nein, Mann
Das ist nicht cool
Ich lasse dich hier wohnen, mietfrei
Könntest du nicht wenigstens das tun, was du gesagt hast?
Ich sitze hier und stammle... über meine Worte
Es fliegt da oben wie eine Biene
Summt
Etwas da oben ist nicht gut
Es ist mir wirklich klar
Außer Sicht? Ich bin von Sinnen
Da ist etwas, das ich gerade gehört habe
Oh, du sagst, es ist

Zeit für Panik
Ich bin manisch
Schrecklich statisch
Werde abstürzen und sinken
Wie die Titanic
Drücke den Abzug, automatisch
Verschwinde, als wäre es Magie
Kristallklar? Nein, erratisch
Erstarre vor Angst, brandneue Patek
Da ist ein Monster auf dem Dachboden
Zeit für Panik
Ich bin manisch
Schrecklich statisch
Werde abstürzen und sinken
Wie die Titanic
Drücke den Abzug, automatisch
Verschwinde, als wäre es Magie
Kristallklar? Nein, erratisch
Erstarre vor Angst, brandneue Patek
Da ist ein Monster auf dem Dachboden

Ich finde es unglaublich, dass das, was ich sage, unverdaulich ist
Ich bin euch allen voraus, aber trotzdem bin ich zurück
Eine andere Ebene, aber das Podest ist außer Reichweite
Am Fuße eines Berges, weil
Ich bin nirgendwo in der Nähe meines Gipfels
Bring es runter
Das Monster kann mich nicht zurückhalten
Trotz allem, was es tut, um die Leine zu ziehen
Versuch mich
Halt die Klappe, halt die Klappe
All die Stille draußen macht die Stimmen drinnen lauter
Wenn du also versuchst, mich auszuschließen, musst du dich mehr anstrengen

Zeit für Panik
Ich bin manisch
Schrecklich statisch
Werde abstürzen und sinken
Wie die Titanic
Drücke den Abzug, automatisch
Verschwinde, als wäre es Magie
Kristallklar? Nein, erratisch
Erstarre vor Angst, brandneue Patek
Da ist ein Monster auf dem Dachboden
Zeit für Panik
Ich bin manisch
Schrecklich statisch
Werde abstürzen und sinken
Wie die Titanic
Drücke den Abzug, automatisch
Verschwinde, als wäre es Magie
Kristallklar? Nein, erratisch
Erstarre vor Angst, brandneue Patek
Da ist ein Monster auf dem Dachboden

Da ist ein Monster auf dem
Da ist ein Monster auf dem
Da ist ein Monster auf dem
Auf dem
Auf dem
Auf dem
Auf dem
Dachboden
Da ist ein Monster auf dem Dachboden