Текст и перевод песни Fackie & Karma - Monster

Monster

Hey I'm that little voice inside your head
I like to look back at the things you've spoke
And tell you what you should have said instead
Go ahead focus on making the money and bread
Fackie can do that but honestly I'd rather be the one serious
While he's focused on dreams I'm curious
He needs to be working around the clock
If not Imma' shoot him with a glock
Pop pop
Never let him sleep
Non stop
If he ever screams
Ahh Ahh
Show up to your door
Knock Knock who's there
I am
I know you can't see but trust me when I say I'm there
Invisible yes but real enough to cause terror
Real enough to not care
Now that I've given you a glimpse inside my lair
I hope that I scared you enough to know that it's tough to exist like this in a body like this
Trying to take full control but not gonna miss
I wanna be free class dismissed
You better get ready cuz it's

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

What am I supposed to say
What am I supposed to do
Aren't you supposed to help me out
Nah man
That's not cool
I let you live inside, rent free
Couldn't you at least do as you said you would
I'm sitting here staggering... over my words
It's up there flying like a bee
Buzzing
Something up there isn't doing good
It's really clear to me
Out of sight? I'm out of my mind
There's something out there I just heard
Oh you're saying it's

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic
Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

I find it incredible that what I say is indigestible
Ahead of all of you but yet i'm still behind
Another level yet the pedestal is out of reach
At the bottom of a mountain because
I am nowhere near my peak
Bring it down
The monster cannot hold me back
In spite of all he does to pull the slack
Try me
Shut up shut up
All the silence outside make the voices inside louder
So when you try to shut me out you'll have to try much harder

Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic
Time to panic
I'm in manic
Awfully static
Gonna crash and sink
The Titanic
Pull the trigger automatic
Disappear like it's magic
Crystal clear nah erratic
Froze in fear brand new patek
There's a monster in the attic

There's a monster in the
There's a monster in the
There's a monster in the
In the
In the
In the
In the
Attic
There's a monster in the attic

Monstre

Hé, je suis cette petite voix dans ta tête
J'aime regarder en arrière et me rappeler des choses que tu as dites
Et te dire ce que tu aurais dû dire à la place
Vas-y, concentre-toi sur l'argent et le pain
Fackie peut faire ça, mais honnêtement, je préfère être celui qui est sérieux
Pendant qu'il se concentre sur ses rêves, je suis curieux
Il doit travailler 24 heures sur 24
Sinon, je vais lui tirer dessus avec un flingue
Pan pan
Ne jamais le laisser dormir
Sans arrêt
S'il crie un jour
Ahh Ahh
Je me pointe à ta porte
Toc Toc qui est là
C'est moi
Je sais que tu ne peux pas me voir mais crois-moi quand je dis que je suis là
Invisible oui, mais assez réel pour semer la terreur
Assez réel pour ne pas s'en soucier
Maintenant que je t'ai donné un aperçu de mon antre
J'espère que je t'ai assez effrayé pour que tu saches qu'il est difficile d'exister comme ça dans un corps comme celui-ci
Essayer de prendre le contrôle total mais ne rien manquer
Je veux être libre, cours terminé
Tu ferais mieux de te préparer parce que c'est le

Moment de paniquer
Je suis maniaque
Terriblement statique
Je vais m'écraser et couler
Le Titanic
Appuyer sur la détente automatique
Disparaître comme par magie
Cristal clair non erratique
Figé de peur, toute nouvelle Patek
Il y a un monstre dans le grenier

Qu'est-ce que je suis censé dire
Qu'est-ce que je suis censé faire
Tu n'es pas censé m'aider
Non mec
C'est pas cool
Je te laisse vivre à l'intérieur, sans loyer
Tu ne pourrais pas au moins faire ce que tu as dit
Je suis assis là, à bafouiller... sur mes mots
Ça vole là-haut comme une abeille
Bourdonnement
Quelque chose là-haut ne va pas
C'est vraiment clair pour moi
Hors de vue ? Je suis hors de moi
Il y a quelque chose que je viens d'entendre
Oh tu dis que c'est

Le moment de paniquer
Je suis maniaque
Terriblement statique
Je vais m'écraser et couler
Le Titanic
Appuyer sur la détente automatique
Disparaître comme par magie
Cristal clair non erratique
Figé de peur, toute nouvelle Patek
Il y a un monstre dans le grenier
Le moment de paniquer
Je suis maniaque
Terriblement statique
Je vais m'écraser et couler
Le Titanic
Appuyer sur la détente automatique
Disparaître comme par magie
Cristal clair non erratique
Figé de peur, toute nouvelle Patek
Il y a un monstre dans le grenier

Je trouve incroyable que ce que je dis soit indigeste
En avance sur vous tous, mais pourtant je suis toujours derrière
Un autre niveau et pourtant le piédestal est hors de portée
Au pied d'une montagne parce que
Je suis loin de mon sommet
Fais-le tomber
Le monstre ne peut pas me retenir
Malgré tout ce qu'il fait pour tirer parti de la situation
Essaie-moi
Tais-toi tais-toi
Tout le silence extérieur rend les voix intérieures plus fortes
Alors quand tu essaieras de me faire taire, tu devras t'accrocher

Le moment de paniquer
Je suis maniaque
Terriblement statique
Je vais m'écraser et couler
Le Titanic
Appuyer sur la détente automatique
Disparaître comme par magie
Cristal clair non erratique
Figé de peur, toute nouvelle Patek
Il y a un monstre dans le grenier
Le moment de paniquer
Je suis maniaque
Terriblement statique
Je vais m'écraser et couler
Le Titanic
Appuyer sur la détente automatique
Disparaître comme par magie
Cristal clair non erratique
Figé de peur, toute nouvelle Patek
Il y a un monstre dans le grenier

Il y a un monstre dans le
Il y a un monstre dans le
Il y a un monstre dans le
Dans le
Dans le
Dans le
Dans le
Grenier
Il y a un monstre dans le grenier