Factor feat. Ceschi - The Fall of Captain E.O. (Recorded 6/6/09) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Factor feat. Ceschi - The Fall of Captain E.O. (Recorded 6/6/09)




The Fall of Captain E.O. (Recorded 6/6/09)
La Chute du Capitaine E.O. (Enregistré le 6/6/09)
Will we capsize gently or will we howel in fear
Est-ce que nous allons nous renverser doucement ou allons-nous hurler de peur
As the microscopic saltwater animals fill our ears, we can hold our breath till our cheeks balloon, but every proper captains ready for the typhoon
Alors que les minuscules animaux marins remplissent nos oreilles, nous pouvons retenir notre souffle jusqu'à ce que nos joues se gonflent, mais chaque vrai capitaine est prêt pour le typhon
{1}
{1}
Michael jackson was declared dead at dusk and nobody gave a fuck,
Michael Jackson a été déclaré mort à la tombée de la nuit et personne n'a donné un sou,
Everybody could have sworn it was a stupid but incredably concieved stunt,
Tout le monde aurait juré que c'était un stratagème stupide mais incroyablement conçu,
But the conspiracy theorist started coming up with the most unbelievable scenarios,
Mais les théoriciens du complot ont commencé à trouver les scénarios les plus incroyables,
About masons, reptilians, hare jackels they hunt us with chips and children,
À propos des francs-maçons, des reptiliens, des lièvres-jackels qui nous chassent avec des puces et des enfants,
Then the media outlets started to question if it was a hoax,
Puis les médias ont commencé à se demander s'il s'agissait d'un canular,
So they constantly played jackson five greatest hits on the outros of their shows,
Alors ils ont constamment joué les plus grands succès des Jackson Five sur les fins de leurs émissions,
They didn't even let out a whimper,
Ils n'ont même pas laissé échapper un gémissement,
Till the coroner leaked all the pictures,
Jusqu'à ce que le coroner ait divulgué toutes les photos,
Of the king of pops body bloated and rotting wearing a crown on the L.A. river.
Du corps du roi de la pop, gonflé et en décomposition, portant une couronne sur la rivière de Los Angeles.
{}
{}
{2}
{2}
Thank baby Jesus, i've encountered deamons...
Merci bébé Jésus, j'ai rencontré des démons...
{}
{}
{3}
{3}
Listen up little people if you're gonna go down, make sure you go down hard, keep the scars, i've seen dozens of (dairy?) men dangle desperatly from the docks of many good bars, at one time they were the ones in charge, and once they lived life large, but one single rowboat never took a person out of a rut tought luck the lightning done struck, i've seen the greatest men get swallowed by the bowels of a bubling ocean...
Écoute bien mon petit, si tu vas tomber, assure-toi de tomber fort, garde les cicatrices, j'ai vu des dizaines d'hommes (laitiers ?) se balancer désespérément sur les quais de nombreux bons bars, à un moment donné, ils étaient ceux qui étaient en charge, et une fois ils ont vécu la vie en grand, mais une seule barque n'a jamais sorti une personne d'une ornière, malchance, la foudre a frappé, j'ai vu les plus grands hommes se faire avaler par les entrailles d'un océan bouillonnant...





Авторы: Graham Murawsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.