Текст и перевод песни Facundo Cabral - Con una Flor en la Mano
Yo
soy,
estoy
aquí
Je
suis,
je
suis
ici
He
venido
a
cantar
lo
que
conozco
Je
suis
venu
chanter
ce
que
je
connais
He
perdido
una
mujer
para
ganar
un
amigo
J'ai
perdu
une
femme
pour
gagner
un
ami
He
conquistado
muchachas
y
con
ellas
enemigos
J'ai
conquis
des
filles
et
avec
elles
des
ennemis
Supe
que
nada
se
sabe
J'ai
appris
que
rien
ne
se
sait
Y
no
sé
qué
es
lo
que
supe
Et
je
ne
sais
pas
ce
que
j'ai
appris
Si
volar
es
irse
abajo
Si
voler,
c'est
aller
en
bas
O
si
cae
aquel
que
sube
Ou
si
celui
qui
monte
tombe
Me
fui
más
allá
del
hombre
Je
suis
allé
au-delà
de
l'homme
Casi
a
la
altura
del
niño
Presque
à
la
hauteur
de
l'enfant
Pero
no
pude
encontrarlo
Mais
je
n'ai
pas
pu
le
trouver
Por
eso
vuelvo
contigo
C'est
pourquoi
je
reviens
vers
toi
Mas
no
importa
lo
que
digo
Mais
peu
importe
ce
que
je
dis
Si
la
historia
es
una
sola
Si
l'histoire
est
une
seule
Hay
medio
mundo
esperando
Il
y
a
la
moitié
du
monde
qui
attend
Con
una
flor
en
la
mano
Avec
une
fleur
à
la
main
Y
la
otra
mitad
del
mundo
Et
l'autre
moitié
du
monde
Por
esa
flor
esperando
Attend
cette
fleur
Y
por
todas
esas
cosas
Et
pour
toutes
ces
choses
Es
que
regreso
contigo
C'est
pourquoi
je
reviens
vers
toi
Madre
que
me
has
enseñado
Mère
qui
m'a
appris
Que
es
un
círculo
el
camino
Que
le
chemin
est
un
cercle
Y
solo
el
que
va
muy
lejos
Et
seul
celui
qui
va
très
loin
Puede
encontrar
su
destino
Peut
trouver
son
destin
Es
decir,
lo
que
está
cerca
C'est-à-dire,
ce
qui
est
proche
O
el
lugar
donde
a
partido
Ou
le
lieu
où
il
est
parti
Mas
no
importa
lo
que
digo
Mais
peu
importe
ce
que
je
dis
Si
la
historia
es
una
sola
Si
l'histoire
est
une
seule
Hay
medio
mundo
esperando
Il
y
a
la
moitié
du
monde
qui
attend
Con
una
flor
en
la
mano
Avec
une
fleur
à
la
main
Y
la
otra
mitad
del
mundo
Et
l'autre
moitié
du
monde
Por
esa
flor
esperando
Attend
cette
fleur
Hay
medio
mundo
esperando
Il
y
a
la
moitié
du
monde
qui
attend
Con
una
flor
en
la
mano
Avec
une
fleur
à
la
main
Y
la
otra
mitad
del
mundo
Et
l'autre
moitié
du
monde
Por
esa...
Pour
cette...
Оцените перевод
1
No Soy de Aquí Ni Soy de Allá
2 El Oficio de Cantor (Live)
3 El Amor y las Palomas
4 Vengo de Todas las Cosas (En Vivo)
5 Ella Tiene La Costumbre
6 Nuestra Querida Casa
7 Buen Dia America Del Sur!
8 Si el Espejo Te Mostrara Como Sos
9 Buen Día Paloma
10 Esas Cosas
11 Yo Soy Lo Que Canto
12 Yo Se Que Si
13 Ella No Dice Nada
14 Con una Flor en la Mano
15 Nuestros Pasos
16 Pobre Mi Patrón (Pobrecito Mi Patrón)
17 Yo No Vendo, Yo No Compro
2 El Oficio de Cantor (Live)
3 El Amor y las Palomas
4 Vengo de Todas las Cosas (En Vivo)
5 Ella Tiene La Costumbre
6 Nuestra Querida Casa
7 Buen Dia America Del Sur!
8 Si el Espejo Te Mostrara Como Sos
9 Buen Día Paloma
10 Esas Cosas
11 Yo Soy Lo Que Canto
12 Yo Se Que Si
13 Ella No Dice Nada
14 Con una Flor en la Mano
15 Nuestros Pasos
16 Pobre Mi Patrón (Pobrecito Mi Patrón)
17 Yo No Vendo, Yo No Compro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.