Текст и перевод песни Facundo Cabral - Esas Cosas

Esas Cosas

La vieja casa en silencio
Y ninguno se lo explica
¿Cómo pasan esas cosas?
Tan feliz que parecía
Mi madre llora en el patio
Perro duerme en la cocina
Y ninguno se ha acordado
De que coman las gallinas
María llega de lejos
Ella que nunca venía
Y el tío Luis a mi hermano
Le dice un par de mentiras
El crucifijo de plata, se lo lleva Catalina
La mecedora Francisco y la mantilla Corina
El perro no entiende nada
El gato ya lo sabía
El fue después del abuelo
El que más la conocía
La vieja casa en silencio
Y ninguno se lo explica
¿Cómo pasan esas cosas?
Tan feliz que parecía

Esas Cosas

The old house in silence
And no one can explain it
How do these things happen?
She seemed so happy
My mother cries in the patio
The dog sleeps in the kitchen
And no one has remembered
To feed the hens
María arrives from afar
She who never used to come
And uncle Luis to my brother
Tells him a couple of lies
The silver crucifix, Catalina takes it
The rocking chair Francisco and the veil Corina
The dog doesn't understand anything
The cat already knew
He was after Grandpa
The one who knew her the most
The old house in silence
And no one can explain it
How do these things happen?
She seemed so happy