Facundo Cabral - Se Me Casa la Maria - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Facundo Cabral - Se Me Casa la Maria




Se Me Casa la Maria
María Gets Married
Te encontré al fin libertad
I finally found you, freedom
Son tus miradas como rayos de sol
Your gaze is like rays of sunlight
Pude ver tu fondo sin final
I could see your endless depths
En la hoja que me baila
In the leaf that dances for me
Y que no sabe a dónde va
And doesn't know where it's going
Pero qué perfecto movimiento
But its movement is so perfect
Ven, que no me pierdo en el viento sin ti otra vez
Come, I won't let the wind carry me away from you again
Dejaré abrir la puerta sin tiempo donde todo de lugar
I'll let the door open without time, where everything has a place
Donde tu casa es mi casa
Where your home is my home
Y tu pecho abierto en flor
And your flowering chest is open
Volando lejos como un volantín
Flying far like a kite
Llevas alas para rescatar
You have wings to save
Lo que todos han perdido
What we've all lost
Y que no supimos mirar
And that we didn't know how to see
Y ahora se los lleva el mar
And now the sea is taking it away
Ven, que no me pierdo en el viento sin ti otra vez
Come, I won't let the wind carry me away from you again
Dejaré abrir la puerta sin tiempo donde todo de lugar
I'll let the door open without time, where everything has a place
Donde tu casa es mi casa
Where your home is my home
Te esperé junto a mi sombra
I waited for you beside my shadow
Y al llegar besé tu alma
And when you arrived, I kissed your soul
La misma alma
The same soul
Ven, que no me pierdo en el viento sin ti otra vez
Come, I won't let the wind carry me away from you again
Dejaré abrir la puerta sin tiempo donde todo de lugar
I'll let the door open without time, where everything has a place
Donde tu casa es mi casa
Where your home is my home
Ven, ven, ven
Come, come
Abrir la puerta sin tiempo donde todo de lugar
Opening the door without time, where everything has a place
Donde tu casa es mi casa.
Where your home is my home.





Авторы: Rodolfo Enrique Cabral, Aka Facundo Cabral, Jose Angel Rota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.