Текст и перевод песни Facundo Saravia - Chacarera Trasnochada

Chacarera Trasnochada

Chacarera trasnochada
Con los ojos lagrimeando.
Por las calles de la luna,
La muerte se va bailando

La muerte se va bailando,
Porque tiene alegre el vino
Y dentro la chacarera
Viene cortando camino

Viene cortando camino
Pero anda sola y perdida
Con una estrella en el pelo
Entre despierta y dormida

Quemadores y cocheros
Ahí se va la chacarera
Apisonando la sombra
Debajo la polvareda

No falta, no, el acullico
Ni cómo y con qué yaparlo
No hay quemador que se duerma
Con la guitarra en la mano

Con la guitarra en la mano
Se me hace el mundo chiquito
El aire se vuelve antojo
Para pegarles el grito

Cuando el amor es profundo
Cualquier gritito lo atiza
Como al rescoldo dormido
Debajo de la ceniza

Quemadores y cocheros
Ahí se va la chacarera
Apisonando la sombra
Debajo la polvadera

Чакарера, которую пели всю ночь

Чакарера, которую пели всю ночь
С глазами полными слез.
По дорогам луны,
В танце уходит смерть

В танце уходит смерть,
Ибо вино ее веселит,
А в самой чакарере
Она сокращает путь.

Она сокращает путь,
Но она одинока и потеряна,
Со звездой в волосах,
На грани сна и яви.

Кочегары и возницы,
Вот там, вон та, чакарера
Утрамбовывает тень
Под слоем пыли.

Не обойдется без кокаина,
И как и чем его занюхать.
Нет такого кочегара, который бы уснул,
Если в его руках гитара.

Если в его руках гитара,
Мир для меня становится мал,
Воздух становится страстью,
Чтобы кричать на весь мир.

Когда любовь глубока,
Любой крик ее разжигает,
Как дремотный жар,
Под слоем пепла.

Кочегары и возницы,
Вот там, вон та, чакарера
Утрамбовывает тень
Под слоем пыли.