Facundo Saravia - En Espera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Facundo Saravia - En Espera




En Espera
В ожидании
Es el tiempo el que empieza a tallar cuando es una vida la que espera
Время начинает свой отсчёт, когда жизнь ожидает
Y no es fácil de sobrellevar, porque el destino no le da tregua
И это нелегко пережить, потому что судьба не даёт передышки
No es indiferencia, no creas, aunque cueste hay que tener paciencia
Это не безразличие, поверь, хотя бы и трудно, надо быть терпеливым
Y ésta, tu canción, bien servirá al menos para tomar conciencia
И эта, моя песня, как минимум, поможет осознать это
Preguntas, preguntas sin respuesta preguntas que buscan su respuesta.
Вопросы, вопросы без ответа, вопросы, ищущие своего ответа.
Cada día de ella es un triunfo y son sus cobijas la esperanza
Каждый её день это победа, и её надежда её одеяла
Y aunque sabe que puede morir, también lucha por los que la aman
И хотя она знает, что может умереть, она также борется за тех, кто её любит
Pequeña llamita de la fe, rezo para que nunca te rindas
Маленький огонёк веры, я молюсь, чтобы ты никогда не сдавалась
Y dios quiera que puedas vencer, para que disfrutes de la vida
И дай Бог тебе победить, чтобы ты наслаждалась жизнью
Eso sólo te pido lucía, eso sólo
Только об этом я тебя прошу, Люсия, только об этом
Solito, lucía
Одинокая, Люсия
Mientras vas donando tu alegría
Пока ты жертвуешь своей радостью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.