Текст и перевод песни Facundo Saravia - Mi Punto de Partida
Un
destello
en
la
oscuridad
Вспышка
в
темноте,
Una
señal
de
vida
Знак
жизни,
Un
paraíso
terrenal
Земной
рай,
Dueña
de
mi
poesía
Владычица
моей
поэзии
Y
de
todos
mis
días
И
всех
моих
дней.
El
tiempo
es
solo
la
razón
Время
- лишь
причина,
La
vida
una
sola
canción
Жизнь
- одна
песня,
Que
no
es
fácil
transitar
Которую
нелегко
пройти
Sin
un
cántaro
de
amor
Без
кувшина
любви.
Un
manantial
donde
enraizar
Источник,
где
пустить
корни,
Mi
punto
de
partida
Моя
точка
отсчета,
Un
cotidiano
despertar
Ежедневное
пробуждение,
Mi
dulce
melodía
Моя
сладкая
мелодия
Y
mi
soberanía
И
моя
власть.
El
tiempo
es
solo
la
razón
Время
- лишь
причина,
La
vida
una
sola
canción
Жизнь
- одна
песня,
Que
no
es
fácil
transitar
Которую
нелегко
пройти
Sin
tu
cántaro
de
amor
Без
твоего
кувшина
любви,
María...
Мария...
María,
siempre
serás
mi
punto
de
partida
Мария,
ты
всегда
будешь
моей
точкой
отсчета.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.