Текст и перевод песни Facundo Saravia - Partidario de la Gente
"En
medio
de
todo
está
la
gente
"The
people
are
in
the
midst
of
it
all,
Me
pregunto
a
quien
le
importará,
I
wonder
who
will
care,
Como
obligados
espectadores
Like
forced
spectators,
Como
rehenes
de
la
necedad.
Like
hostages
to
folly.
En
medio
de
tantas
sensaciones
Amidst
so
many
sensations,
De
oídos
sordos
de
quienes
no
ven
From
deaf
ears
of
those
who
don't
see,
De
los
que
siempre
lavan
sus
manos
Of
those
who
always
wash
their
hands,
En
la
bacha
oscura
del
poder.
In
the
dark
sink
of
power.
En
medio
de
todo
va
la
gente
Amidst
it
all
goes
the
people,
Ellos
solos
simplemente
van
They
alone
simply
go,
Vamos
viendo
pasar
generaciones
We
are
watching
generations
pass,
Donde
nada
cambia
y
todo
sigue
igual.
Where
nothing
changes
and
everything
stays
the
same.
En
medio
de
todo
está
la
gente
Amidst
it
all
are
the
people,
Diplomada
en
esto
de
esperar
Graduated
in
this
matter
of
waiting,
Postergando
sus
necesidades
Postponing
their
needs,
Busca
con
afán
por
la
igualdad.
They
seek
equality
with
eagerness.
En
medio
de
todo
esta
la
gente
Amidst
it
all
are
the
people,
Con
sus
sueños,
con
su
dignidad
With
their
dreams,
with
their
dignity,
Que
nada
le
pueda
a
sus
derechos
That
nothing
can
infringe
upon
their
rights,
Ni
a
su
libre
forma
de
pensar.
Nor
their
free
way
of
thinking.
Yo
soy
partidario
de
la
gente
I
am
a
supporter
of
the
people,
Gente
que
como
puede
va
People
who
go
on
as
they
can.
Y
anhelo
nuevas
generaciones
And
I
long
for
new
generations,
Que
piensen,
la
gente
de
verdad,
Who
truly
think,
the
real
people,
Que
la
consideren
de
verdad.
Who
truly
consider
them,
Yo
soy
partidario
de
la
gente
I
am
a
supporter
of
the
people,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.