Facundo Saravia - Quien Me Pinta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Facundo Saravia - Quien Me Pinta




Quien Me Pinta
Who Paints Me
Porque me siento feliz
Because I feel happy
Limpio de cuerpo y alma
Clean of body and soul
Si hasta la vida que elegí
Even the life I chose for myself
Me deja hacer lo que me encanta
Lets me do what I love
Nada tengo que ocultar
I have nothing to hide
Ni me escondo de nada
Nor do I hide from anything
Ni hay nadie que ande por ahí
Nor is there anyone out there
Que me haga bajar la mirada
Who makes me lower my gaze
Bien sabe mi corazón
My heart knows well
Lo que tiene prohibido
What is forbidden to it
Lo que no se ha hecho para
What is not made for me
Probarlo no tiene sentido
To try it makes no sense
que para ser mejor
I know that to be better
Mucho es lo que me falta
Much is what I lack
Para decir lo que quiero
To say what I want
Nunca me faltan las palabras
I never lack the words
Yo soy un buen perdedor
I am a good loser
En todas mis contiendas
In all my battles
Pero no fácil de vencer
But not easy to defeat
Vendo muy cara mi derrota
I sell my defeat very dearly
Cuando dejo de ser yo
When I stop being me
Cuando estoy confundido
When I'm confused
Me vuelven siempre a la razón
The words of a good friend
Las palabras de un buen amigo
Always bring me back to my senses
Porque que mi amistad
Because I know that my friendship
Es muy noble y sincera
Is very noble and sincere
Me gusta cuidarla muy bien
I like to take good care of it
Y no dejarla con cualquiera
And not just give it to anybody
que para ser mejor
I know that to be better
Mucho es lo que me falta
Much is what I lack
Para decir lo que quiero
To say what I want
Nunca me faltan las palabras
I never lack the words





Авторы: Facundo Saravia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.