Текст и перевод песни Facundo Saravia - Solo Mi Corazón

Solo Mi Corazón

Es nuestro amor una sola mirada,
Entre tú y yo y sin decirnos nada.

Perdóname estas ganas de amarte,
Sinceras son, no quiero lastimarte.

Amor, si es que algún día me necesitaras
A tu soledad, mis caricias llegarán
Para aquietar tus aguas.

Sólo mi corazón sabe cuánto te extraña,
Llamándote para pedirte nada.

Puedo vivir sólo con tu recuerdo,
También morir, cuando te siento lejos.

Tu boca es la distancia y un beso se me va
Te quiere alcanzar
Porque sólo sé decir
Que estás dentro de mi alma,
Porque sólo pienso en ti,
Sin ti no tengo nada,
Porque siempre estás en mí,
Muy dentro de mi alma.

Seul mon cœur

Notre amour est un seul regard,
Entre toi et moi, sans rien nous dire.

Pardonnez-moi ces envies de vous aimer,
Elles sont sincères, je ne veux pas vous faire de mal.

Mon amour, si un jour tu as besoin de moi
À ta solitude, mes caresses viendront
Pour calmer tes eaux.

Seul mon cœur sait combien il te manque,
Te chantant pour ne rien te demander.

Je peux vivre seulement avec ton souvenir,
Et mourir aussi, quand je te sens loin.

Ta bouche est la distance et un baiser s'envole
Il veut te rejoindre
Parce que je ne sais que dire
Que tu es dans mon âme,
Parce que je ne pense qu'à toi,
Sans toi je n'ai rien,
Parce que tu es toujours en moi,
Au plus profond de mon âme.