Текст и перевод песни Facundo Saravia - Una Leyenda
Escribieron
una
historia
y
en
la
memoria
de
todos
están,
Написали
историю,
что
живет
во
всех,
Mixtura
extraña
de
sueño
y
realidad,
son
como
una
leyenda.
Смесь
мечты
и
реальности,
словно
легенда.
Soy
astilla
de
ese
palo,
décimo
brote
o
herencia
quizás,
Я
часть
той
ветви,
десятый
отросток,
наследие,
наверно,
Mojones
de
alegrías,
tristezas,
de
tanto,
tanto
andar.
Вехи
радости,
печали,
от
долгих
странствий.
Nací
cantor
y
agradecido
estoy,
mi
sangre
es
la
de
ellos,
Я
родился
певцом,
признателен
за
то,
во
мне
кровь
их,
No
hubo,
ni
habrá
quien
los
pueda
igualar,
son
toda
una
leyenda,
У
них
нет
и
не
будет
равных,
они
— целая
легенда,
No
habrá
jamás
quien
los
pueda
igualar,
son
toda
una
leyenda.
Никогда
не
будет
равных,
они
— целая
легенда.
Cincuenta
años
de
vida
no
ha
sido
fácil
saberlos
juntar,
Пятьдесят
лет
жизни
— нелегко
их
объединить,
Un
poncho,
una
guitarra
y
la
amistad,
piedra
fundamental.
Пончо,
гитара
и
дружба
— основополагающие.
Salta
hace
honor
a
estos
hombres
que
fueron
fieles
a
un
ideal,
Сальта
почитает
этих
людей,
что
цели
оставались
верны,
Ellos
marcaron
un
antes
y
un
después
y
el
rumbo
a
muchos
más.
Они
обозначили
поворотный
момент
и
повели
за
собой
других.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Facundo Saravia
Альбом
Facundo
дата релиза
01-01-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.