Текст и перевод песни Facundo Toro - Besitos de Fuego

Besitos de Fuego

Como me enamoran
Tus ojos de mora,
Como me apasiona tu ternura
Al mirar,
Y así me parece que todo amanece
Cuando me encegueces en la oscuridad.

Como me desdeñan
Tus ojos mi dueña,
Y hasta me parece que me quieres matar;
Aunque no me quieras,
De cualquier manera
Hasta que me muera,
Te voy a buscar.

Escúchalo a mi ruego,
Besitos de fuego,
Y dame la llamita de tu corazón;
Mi pecho palpita como palomita,
Que llora y se agita buscando al amor.

Огненные поцелуи

Как же меня очаровывают
Твои глаза цвета спелой ежевики,
Как меня волнует твоя нежность
Когда ты смотришь на меня,
И мне кажется, что все вокруг пробуждается к жизни
Когда ты ослепляешь меня во тьме.

Как же меня отвергают
Твои глаза, моя госпожа,
И мне даже кажется, что ты хочешь меня убить;
Даже если ты меня не любишь,
Все равно, во что бы то ни стало
Пока я жив,
Я буду тебя искать.

Услышь мою мольбу,
Огненные поцелуи,
И дай мне огонек своего сердца;
Моя грудь трепещет, как голубка,
Которая плачет и мечется в поисках любви.