Текст и перевод песни Facundo Toro - Culpable de Este Amor
Culpable
de
este
amor
Coupable
de
cet
amour
Así
te
declaro
yo
C'est
comme
ça
que
je
te
le
déclare
Te
has
adueñado
de
mí
Tu
t'es
emparé
de
moi
Has
conquistado
mi
corazón.
Tu
as
conquis
mon
cœur.
Culpable
de
cambiar
Coupable
d'avoir
changé
Mi
propia
voluntad
Ma
propre
volonté
Me
obligas
cuando
te
vas
Tu
me
forces
quand
tu
pars
A
convivir
con
la
soledad.
À
vivre
avec
la
solitude.
Culpable
por
dejar
Coupable
de
laisser
Tus
huellas
en
mi
piel
Tes
empreintes
sur
ma
peau
Que
no
se
pueden
borrar
Qui
ne
peuvent
pas
être
effacées
Por
eso
nunca
olvidaré.
C'est
pourquoi
je
ne
les
oublierai
jamais.
Culpable
de
este
amor
Coupable
de
cet
amour
Así
te
declaro
yo
C'est
comme
ça
que
je
te
le
déclare
Te
has
adueñado
de
mí
Tu
t'es
emparé
de
moi
Has
conquistado
mi
corazón.
Tu
as
conquis
mon
cœur.
Me
duele
el
corazón
Mon
cœur
me
fait
mal
Si
estás
lejos
de
mí
Si
tu
es
loin
de
moi
No
me
lo
puedes
negar
Tu
ne
peux
pas
le
nier
Sos
la
culpable
de
mi
sufrir.
Tu
es
la
cause
de
ma
souffrance.
Culpable
de
llenar
Coupable
d'avoir
rempli
Mi
pecho
con
la
emoción
Ma
poitrine
d'émotion
Del
beso
que
alguna
vez
Du
baiser
qui
un
jour
Tenía
el
fuego
de
la
pasión.
Avait
le
feu
de
la
passion.
Dejando
la
verdad
Laissant
la
vérité
En
manos
de
la
razón
Entre
les
mains
de
la
raison
Sos
la
culpable
también
Tu
es
également
coupable
Por
ser
la
causa
de
mi
dolor.
D'être
la
cause
de
ma
douleur.
Culpable
de
este
amor
Coupable
de
cet
amour
Es
mi
propia
voluntad
C'est
ma
propre
volonté
Profunda
bendición
Une
profonde
bénédiction
Nunca
te
olvidaré.
Je
ne
t'oublierai
jamais.
Culpable
de
este
amor
Coupable
de
cet
amour
Es
mi
propia
voluntad
C'est
ma
propre
volonté
Me
duele
el
corazón
Mon
cœur
me
fait
mal
Por
eso
me
olvidaré.
C'est
pourquoi
je
vais
oublier.
Por
culpa
de
este
amor
À
cause
de
cet
amour
Tengo
taquicardia,
no,
no,
no,
ya
no
J'ai
de
la
tachycardie,
non,
non,
non,
plus
Te
has
adueñado
de
mí
Tu
t'es
emparé
de
moi
Has
conquistado
mi
corazón.
Tu
as
conquis
mon
cœur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.