Текст и перевод песни Facundo Toro - Hasta El Amanecer
Hasta El Amanecer
До самого рассвета
En
Córdoba
hay
un
lugar
В
Кордове
есть
местечко,
Donde
el
bombo
hace
estallar
Где
бомбо
взрывается,
La
sensación
de
bailar
Желанием
танцевать,
La
chacarera
y
volar
Чакареру
и
парить.
Si
sos
curioso
y
querés
Если
ты
любопытна
и
хочешь
La
salamanca
encontrar
Саламанку
найти,
Por
detrás
del
pabellón
Позади
павильона
Bajo
la
luna
ha'i
de
estar
Под
луной
должна
быть
ты.
No
hay
quien
se
venga
a
estudiar
Нет
никого,
кто
приехал
учиться,
Que
no
pase
por
acá
Кто
бы
здесь
не
побывал.
Esto
parece
un
imán
Это
место
как
магнит,
Que
no
se
puede
evitar
Которому
невозможно
сопротивляться.
El
Bicho,
el
Ica,
el
Raly
Бичо,
Ика,
Рали
Y
con
los
Copla
de
pie
И
с
Копла
на
ногах,
Todos
a
bailar,
todos
a
cantar
Все
танцуют,
все
поют
Hasta
el
amanecer.
До
самого
рассвета.
En
Córdoba
hay
un
lugar
В
Кордове
есть
местечко,
Donde
podrás
compartir
Где
ты
сможешь
разделить
El
ritmo
que
hace
vibrar
Ритм,
который
заставляет
вибрировать
Y
a
nuestro
Sonkoy
latir
И
наше
сердце
Сонкой
биться.
Fantasmas
de
mi
saldrán
Фантомы
из
меня
вырвутся,
Cuando
el
bombo
entre
a
golpear
Когда
бомбо
начнет
бить,
Que
hechizarán
tu
mirar
Которые
зачаруют
твой
взгляд
Y
tu
pasión
despertar.
И
твою
страсть
пробудят.
El
sol
se
empieza
a
asomar
Солнце
начинает
показываться
Con
el
final
del
cantor
С
финальной
песней
певца,
Pañuelos
danzan
su
amor
Платки
танцуют
свою
любовь,
Zambita
en
mi
corazón.
Самба
в
моем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.