Cnn Periférica - Facção Central перевод на русский

Cnn Periférica

Oriente Médio pra mim é jogo War da Grow
Manda a Times aqui fotografar o que é terror
O que inspira a Fox pra filme de guerra
No ar Facção a potência bélica da favela

CNN periférica contra a bomba de Hiroshima
Aplicada lentamente pra dizimar minha etnia
Tô no corredor da morte porque tenho atitude
Mercedez, flat cusão não me ilude

Sou mais um palco sem retorno com microfonia
Com os que tiram da comida pra comprar minha camisa
Letra terrorista o boy escuta e treme
Lado a lado com quem invade a adega do presidente

Tira o clipe do ar não toca o psicopata
Soro incherto mata não agita o cu da playboyzada
Não quero tá na coleção de CD do tio Patinhas
Massageia o ego a sintonia do radinho à pilha

Tô na missaõ pra te ver de Toyota
Ó o documento gambé o carro é meu sai fora
De samoa na mesa do restaurante fino
Traz o mais caro do menu e a carta de vinho

Ninguém nasceu pra queima ônibus
Trocar com o choque
Protagonizar o medo como Hitchcock
Tô em cartaz pra tirar sono de rico
Em adaptação de Sarajevo de ouvido a ouvido

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Imagina você amarrado no trilho
Conhecendo a CPTM suando frio
Rezando, contando com um milagre
Que evite que o maquinista te divida em várias partes

Ia senti quanto faz falta um professor no morro
A minha panela repleta no fogo
Quem mete a mão na guela do vira-lata
Pra roubar osso e dividir com os filhos em casa

É graduado pra enfiar no cu da tropa o escudo
Arranca olho de turista de cruzeiro de luxo
Ninguem é cachorro pra ficar feliz só com a ração
Quero apertar o botão pra abrir o portão da mansão

A TV impõe que o bom tem jóia e Marea
Então porque que eu vou rir de Brasília na favela
Não se conforma em trocar o saco da lixeira
Com a goma de madeira o nenê sem mamadeira

Tem um porco no seu cargo na multinacional
Torrando o kit livraria do crime bacanal
Pode dar choque no cronista que ele não maqueia o drama
O boy te quer na reportagem da cracolandia

Ou sonhando com cem pra passagem de volta
Porque não mandou um real pra família na roça
SP inventou a apolice de seguro anti-sequestro
Aqui é sangue fundido em concreto

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

FC canta rap pra não ver você
Com tiro nas costas na reabilitação da AACD
Pra não te ver de modelo em extrato de tomate
Com a foto de desaparecido na embalagem

A PM se equipou com ponto 40
E tá loca pra testa na sua cabeça
Eliot Ness tem coração de pedra
Igual a vaca que por milho prende a doméstica

Nem o exorcista tira o diabo que ele plantou na minha alma
Eu com a cara de Antrax zero o fim dessa raça
Não me comovo com a Barbie sangrando na ambulância
Quem arremata o Van Gogh tá porque quer atraz da lança

Indenização pro povo nos direitos humanos
Reparo de ordem moral pra cada furo no crânio
Às vezes descordo de Deus tudo é sem sentido
Uns comprando uma ilha outros rasgando lixo

Com 98 mil dolares quantos livros na escola
Foi o que o boy pagou pra ficar em órbita
Depois chora ajoelhado oferece o rabo
Fica coberto com plastico até morrer asfixiado

Não sou mãe Dináh mas prevejo a sequela
Questão de dias pra ver que vigia é mitologia moderna
Sua munição anti-aerea CNN Periférica
Mais contudente que qualquer ancorada

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Eduardo em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro
Dum-Dum em cartaz pra ver boy perdendo sono
Narro a vida da trincheira aqui é a CNN do morro

Периферийный CNN

Ближний Восток для меня — это настольная игра Risk.
Пусть Times пришлют сюда своих фотографов, чтобы запечатлеть настоящий террор.
Вот что вдохновляет Fox на создание фильмов о войне.
В эфире Facção — боевая мощь фавел.

Периферийный CNN против бомбы Хиросимы,
Медленно, но верно уничтожающей мой народ.
Я в камере смертников, потому что у меня есть характер.
Мерседесы, шикарные квартиры меня не прельщают.

Я — ещё одна сцена без возврата, с микрофонным воем,
С теми, кто отрывает от еды, чтобы купить мою футболку.
Террористические тексты, пацан слушает и трясётся.
Плечом к плечу с теми, кто вламывается в винный погреб президента.

Снимай клип с эфира, не трогай психопата.
Заражённая сыворотка убивает, но не трогает задницы мажоров.
Не хочу быть в коллекции дисков дяди Скруджа.
Тешит самолюбие — трансляция из радиоприёмника на батарейках.

Я на задании, чтобы увидеть тебя за рулём Toyota.
Вот документы, чувак, машина моя, убирайся.
С самоанкой за столиком дорогого ресторана,
Принеси самое дорогое из меню и винную карту.

Никто не рождён для того, чтобы жечь автобусы,
Перестреливаться с ОМОНом,
Играть главную роль в фильме ужасов, как у Хичкока.
Я на афише, чтобы лишать богачей сна,
В адаптации Сараево от уха до уха.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Представь себя привязанным к рельсам,
Встречаешь поезд, обливаясь холодным потом,
Молишься, надеясь на чудо,
Которое помешает машинисту разделить тебя на части.

Ты бы почувствовал, как не хватает учителя на холме,
Моей полной кастрюли на огне,
Того, кто хватает за горло дворнягу,
Чтобы украсть кость и поделиться с детьми дома.

Он опытен настолько, чтобы засунуть щит в задницу копам,
Вырвать глаз у туриста с роскошного круизного лайнера.
Никто не собака, чтобы радоваться только корму.
Я хочу нажать на кнопку, чтобы открыть ворота особняка.

Телевидение навязывает, что у хороших людей есть драгоценности и Fiat Marea.
Так почему же я должен смеяться над развалюхами в фавелах?
Не желаю мириться с тем, чтобы менять мусорные мешки,
С клеем из дерева, с ребёнком без бутылочки.

На твоей должности в транснациональной корпорации сидит свинья,
Прожигающая деньги, выделенные на библиотеку — настоящий криминальный беспредел.
Можешь бить током хроникера, он не приукрасит драму.
Мажор хочет видеть тебя в репортаже о наркоманском притоне.

Или мечтающим о сотне реалов на обратный билет,
Потому что не отправил ни реала семье в деревню.
Сан-Паулу изобрел страховку от похищения.
Здесь кровь смешана с бетоном.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

FC читает рэп, чтобы ты не оказалась
С пулей в спине, на реабилитации в AACD.
Чтобы не видеть тебя моделью на банке с томатной пастой,
С фотографией пропавшей без вести на упаковке.

Полиция вооружилась пистолетами 40-го калибра
И жаждет испытать их на твоей голове.
У Элиота Несса каменное сердце,
Как у той бабы, которая за горсть кукурузы запирает домработницу.

Даже экзорцист не изгонит дьявола, которого он посеял в моей душе.
Я, с лицом, как у Anthrax, положу конец этой породе.
Меня не трогает Барби, истекающая кровью в машине скорой помощи.
Кто покупает Ван Гога, тот делает это из-за копья.

Компенсация народу за нарушение прав человека,
Возмещение морального ущерба за каждое отверстие в черепе.
Иногда я не согласен с Богом, всё бессмысленно.
Одни покупают острова, другие роются в мусоре.

За 98 тысяч долларов сколько книг можно купить для школы?
Вот сколько мажор заплатил, чтобы побывать на орбите.
Потом плачет на коленях, предлагает задницу,
Его накрывают пластиком, пока он не задохнется.

Я не мать Дина, но предвижу последствия.
Вопрос дней, чтобы понять, что охрана — это современная мифология.
Твои зенитные снаряды — это Периферийный CNN,
Более убедительный, чем любой телеведущий.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.

Эдуардо на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.
Дам-Дам на афише, чтобы мажоры теряли сон.
Я рассказываю о жизни в окопах, это CNN с холмов.