Fool - Fade перевод на немецкий

Fool

Softly I descend
Away from the water's surface
Floating weightlessly surrounded by the faint light that calms me
I am scared

Cause ignorance is bliss they say
Until it catches up with you
The moment that you realize ignorance looks good on fools

Living memories flash before my eyes
Through the silence there are angel's voices singing
And it seems like the voices move within the light
Shimmering like diamonds in the cold

Cause ignorance is bliss they say
Until it catches up with you
The moment that you realize ignorance looks good on fools

Castrated feelings
Suffocating heaviness
Don't believe all that you hear

Cause ignorance is bliss you know
Until it catches up with you
The moment that you realize you've become a fool
Today I wish that I could see (I wish that I could see)
I wish that I could feel (I wish that I could feel)
I wish that I could turn back time cause I don't want to feel like a fool

Narr

Sanft sinke ich hinab
Weg von der Wasseroberfläche
Schwerelos schwebend, umgeben von dem schwachen Licht, das mich beruhigt
Ich habe Angst

Denn Unwissenheit ist ein Segen, sagt man
Bis sie dich einholt
Der Moment, in dem du erkennst, dass Unwissenheit Narren gut steht

Lebendige Erinnerungen ziehen vor meinen Augen vorbei
Durch die Stille singen Engelsstimmen
Und es scheint, als bewegten sich die Stimmen im Licht
Schimmernd wie Diamanten in der Kälte

Denn Unwissenheit ist ein Segen, sagt man
Bis sie dich einholt
Der Moment, in dem du erkennst, dass Unwissenheit Narren gut steht

Kastrierte Gefühle
Erstickende Schwere
Glaube nicht alles, was du hörst

Denn Unwissenheit ist ein Segen, weißt du
Bis sie dich einholt
Der Moment, in dem du erkennst, dass du ein Narr geworden bist
Heute wünschte ich, ich könnte sehen (Ich wünschte, ich könnte sehen)
Ich wünschte, ich könnte fühlen (Ich wünschte, ich könnte fühlen)
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen, denn ich will mich nicht wie ein Narr fühlen