Текст и перевод песни Fadel Chaker - Ahbabee Nesoonee

Ahbabee Nesoonee

احبابي احبابي.احبابي نسوني
راحو و خلوني.احبابي احبابي

احبابي نسوني.راحو و خلوني
الله يجازيهم.ضاع الوفى فيهم
بس وين الاقيهم.وين الاقيهم

اسهر لياليهم.دمعي يناديهم
يا ويل انا حالي صارت بأياديهم
همّي سكن روحي.منهم انا جروحي
من غيرهم غالي.لو قلت ابى اشكيهم

احبابي احبابي.احبابي نسوني
راحو و خلوني.احبابي احبابي

احبابي نسوني.راحو و خلوني
الله يجازيهم.ضاع الوفى فيهم
بس وين الاقيهم.وين الاقيهم

هم حبي الاول.لو هجرهم عني طوّل
من بعدهم مالي خلّ يساويهم
و ايش حيلتي مدري.مل الصبر صبري
والشوق في صدري.يذكر لياليهم

احبابي احبابي.احبابي نسوني
راحو و خلوني.احبابي احبابي

احبابي نسوني.راحو و خلوني
الله يجازيهم.ضاع الوفى فيهم
بس وين الاقيهم.وين الاقيهم

Любимые, забыли меня

Любимые, любимые, любимые мои, забыли меня,
Ушли и оставили меня одного, любимые, любимые.

Любимые мои, забыли меня, ушли и оставили меня.
Пусть Бог воздаст им, верность в них пропала.
Но где же мне найти их, где же мне найти их?

Не сплю ночами, слезы мои зовут их.
О, горе мне, моя судьба в их руках.
Моя тоска поселилась в моей душе, от них мои раны.
Нет никого дороже их, если бы я мог пожаловаться им.

Любимые, любимые, любимые мои, забыли меня,
Ушли и оставили меня одного, любимые, любимые.

Любимые мои, забыли меня, ушли и оставили меня.
Пусть Бог воздаст им, верность в них пропала.
Но где же мне найти их, где же мне найти их?

Они моя первая любовь, даже если их разлука со мной затянулась.
После них у меня нет никого равного им.
И что мне делать, не знаю, мое терпение иссякло.
А тоска в моей груди напоминает о ночах с ними.

Любимые, любимые, любимые мои, забыли меня,
Ушли и оставили меня одного, любимые, любимые.

Любимые мои, забыли меня, ушли и оставили меня.
Пусть Бог воздаст им, верность в них пропала.
Но где же мне найти их, где же мне найти их?