Текст и перевод песни Fadel Chaker - Mali

Mali

مالى وانا مالى وانا مالى بالاحزان انا مالى
عايشة باحلى ليالى ويا حبيبى الغالى
وبحبك اوى يا عيونى بحبك مهما لمونى
مايلوموا طب وانا مالى

الحب ومدفينا الورد ومغطينا الشمس وطالعة لينا
من فرح الدنيا لينا من شهدها بتسقينا بكرة مستنينا
ناسية هنا ناسية ايام كانت ناسياها معاك يا عيونى
فاكرنى هخاف يلومنى
مايلوموا طب وانا مالى طب وانا مالى مالى انا مالى
ماااااااااالى

Моя милая

Что мне до них, что мне до них, что мне до печалей, что мне?
Живу я в самые прекрасные ночи с моим драгоценным возлюбленным.
И люблю тебя очень, моя любовь, люблю тебя, что бы ни случилось.
Пусть упрекают, а мне что?

Любовь нас согревает, розы нас укрывают, солнце для нас светит.
От радости мир наш, нектаром своим поит нас, завтра нас ждет.
Забываю здесь, забываю дни, которые забыл с тобой, любовь моя.
Думаешь, я испугаюсь упреков?
Пусть упрекают, а мне что? А мне что? Что мне? Что мне?
Чтооооооо мне?