Coke for My Ass - Faderhead перевод на немецкий

Coke for My Ass

I see you shaking slowly, moving across the room
I got that 20-cycle-pound in my kick o′ doom
When all the club is bouncing, you will be bouncing, too
And when I meet you in the back, you know just what to do
I see you drinking heavy with all your hometown girls
I just came in from Tokyo and been around the world
When all the club is slamming, you will be slamming, too
And when I meet you in the back I want ...

I want some coke for my ass - get high with class
Go to the max and put my stack on the groupieís rack
Coke for my ass - no shitty grass
Pass me the Jack and I'll be back, because
I want some coke for my ass - get high with class
Go to the max and put my stack on the groupieís rack
Coke for my ass and music for the masses
Pass me the Jack and I′ll be back, because ...

I see you with your buddies, testosterone parade
Seems like you're nailed right to the bar, just like the old cliche
Another round of drinks and you're the one who paid
One more girl is passing by - that′s why you never get laid
You step to me, just to say "Hi", Iím talking to these babes
You say you like my latest track, the one that just got played
A little handshake with a photo, you don′t want to stay
And when you're back there at the bar I want ...

Kokain für meinen Arsch

Ich seh dich langsam wackeln, bewegst dich durch den Raum
Ich hab den 20-Zyklus-Beat in meinem Bass voll Woom
Wenn der ganze Club hüpft, dann hüpfst du auch bald
Und wenn ich dich hinten treff, weißt du, was ich will sofort
Ich seh dich schwer trinken mit deinen Mädels hier
Ich komm grad aus Tokio und war schon weltweit
Wenn der Club voll abgeht, dann geht's auch dir so
Und wenn ich dich hinten treff, will ich ...

Ich will Kokain für meinen Arsch - high sein mit Stil
Geh bis zum Maximum und leg mein Geld auf Groupie-Hüft
Kokain für meinen Arsch - kein billiges Gras
Gib mir den Jack, ich komm gleich zurück, denn
Ich will Kokain für meinen Arsch - high sein mit Stil
Geh bis zum Maximum und leg mein Geld auf Groupie-Hüft
Kokain für meinen Arsch und Musik für die Massen
Gib mir den Jack und ich komm zurück, denn ...

Ich seh dich mit deinen Kumpeln, Testosteron-Parade
Als wärst du an der Bar festgenagelt, Klischee wie's im Buche steht
Noch 'ne Runde Drinks und du warst es, der zahlt'
Noch ein Mädchen vorbei - deshalb kriegst du niemals was
Du kommst rüber, nur um "Hi" zu sagen, ich red mit den Babes
Sagtst du magst meinen neuen Track, den, den sie grad spielt'n
Ein Händedruck mit Foto, dann willst du nicht bleib'n
Und wenn du zurück an der Bar bist, will ich ...