Slowly We Inch - Faderhead перевод на немецкий

Slowly We Inch

These are times where severed heads prevail
Some days all logic seems to fail
Looking back, can′t see the past
Common sense fading too fast
The enemies of reason blast

Slowly we inch
Drowned by water thought

These are times to speak the truth you see
When distorted speech destroys the free
Cretin armies don't know the past
Decent thought fading too fast
The enemies of reason blast

The battle of ideas goes on, it′s relentless
It happens in the trenches
And no way to win the battle of ideas
If everyone decides to leave it to someone else
To fight it

Langsam rücken wir vor

Dies sind Zeiten, in denen abgetrennte Köpfe vorherrschen
An manchen Tagen scheint jede Logik zu versagen
Blickt man zurück, ist die Vergangenheit nicht zu sehen
Der gesunde Menschenverstand schwindet zu schnell
Die Feinde der Vernunft schlagen zu

Langsam rücken wir vor
Ertränkt von verwässertem Denken

Dies sind Zeiten, die Wahrheit zu sagen, die du siehst
Wenn verdrehte Rede die Freien zerstört
Kretin-Armeen kennen die Vergangenheit nicht
Anständiges Denken schwindet zu schnell
Die Feinde der Vernunft schlagen zu

Der Kampf der Ideen geht weiter, er ist unerbittlich
Er findet in den Schützengräben statt
Und es gibt keine Möglichkeit, den Kampf der Ideen zu gewinnen,
wenn jeder beschließt, es jemand anderem zu überlassen,
ihn auszufechten