Текст и перевод песни Faderhead - The Beat Has Started

The Beat Has Started

Friday night at 10 pm now the weekend's started
Left the normal world behind join in the departed
Let the substances control you for world retarded
Move your body to the beat cuz the beat has started
Lets the subs command your soul as you hit the floor
The distortion in your ears makes you stay for more
Cannot leave before the end let the hormones soar
Cuz the beat has started[5x]
Take a break and enjoy the scene as you scan the crowd
Now the beats have turned surreal what its all about
Will this ringing in your ear leave this world retarded
Move your body to the beat cuz the beat has started
Lets the subs command your soul as you hit the floor
The distortion in your ears makes you stay for more
Cannot leave before the end let the hormones soar
Cuz the beat has started[7x]

Le rythme a commencé

Vendredi soir à 22 heures, le week-end a commencé
J'ai laissé le monde normal derrière moi, rejoins les disparus
Laisse les substances te contrôler pour un monde retardé
Bouge ton corps au rythme, car le rythme a commencé
Laisse les basses commander ton âme alors que tu touches le sol
La distorsion dans tes oreilles te fait rester pour plus
Impossible de partir avant la fin, laisse monter les hormones
Car le rythme a commencé[5x]
Prends une pause et profite de la scène en scannant la foule
Maintenant, les rythmes sont devenus surréalistes, de quoi il s'agit
Cette sonnerie dans ton oreille te laissera-t-elle dans ce monde retardé
Bouge ton corps au rythme, car le rythme a commencé
Laisse les basses commander ton âme alors que tu touches le sol
La distorsion dans tes oreilles te fait rester pour plus
Impossible de partir avant la fin, laisse monter les hormones
Car le rythme a commencé[7x]