Текст и перевод песни Fadl Shaker - Aemel Eah - اعمل ايه

Aemel Eah - اعمل ايه

قوللي انا هعمل ايه ... هو الحق عليه
قوللي انا هعمل ايه ... هو الحق عليه

كلمه في كلمه في همسه في لمسه
ايوه بنظرة عينه
دوبت وتبت لقيتني عشقت
غرقت في بحر حنينه
كلمه في كلمه في همسه في لمسه
ايوه بنظرة عينه
دوبت وتبت لقيتني عشقت
غرقت في بحر حنينه

شدني هزني حبني ... و فحبه رماني
خدني وضمني بعنيه حسني ... نساني زماني
قوللي انا هعمل ايه

قلي انا هعمل ايه هو الحق عليه
قلي انا هعمل ايه هو الحق عليه

قوام عشقته ... من يوم ماشفته ... والعشق كان مكتوب
لا كان بإيدي ... وده نصيبي ... وفي حبه دايب دوب
قوام عشقته ... من يوم ماشفته ... والعشق كان مكتوب
لا كان بإيدي ... وده نصيبي ... وفي حبه دايب دوب
كلمه في كلمه في همسه في لمسه
ايوه بنظرة عينه
دوبت وتبت لقيتني عشقت
غرقت في بحر حنينه

شدني هزني حبني ... و فحبه رماني
خدني وضمني بعنيه حسني ... نساني زماني
قوللي انا هعمل ايه
القلب حبه ... وإتمني قلبه ... ومعاه لفين مايروح
هو اللي ليّه ... م الدنيا ديه ... و هو حبيب الروح

كلمه في كلمه في همسه في لمسه
ايوه بنظرة عينه
دوبت وتبت لقيتني عشقت
غرقت في بحر حنينه

شدني هزني حبني ... و فحبه رماني
خدني وضمني بعنيه حسني ... نساني زماني
قوللي انا هعمل ايه
قلي انا هعمل ايه هو الحق عليه
قلي انا هعمل ايه هو الحق عليه

Aemel Eah - Что мне делать?

Скажи мне, что мне делать... ведь это твоя вина
Скажи мне, что мне делать... ведь это твоя вина

Слово за словом, шепот за шепотом, прикосновение за прикосновением
Да, одним взглядом своих глаз
Я растаял и покаялся, обнаружив, что влюбился
Утонул в море твоей нежности
Слово за словом, шепот за шепотом, прикосновение за прикосновением
Да, одним взглядом своих глаз
Я растаял и покаялся, обнаружив, что влюбился
Утонул в море твоей нежности

Ты привлекла меня, встряхнула, полюбила... и своей любовью бросила
Забрала меня и обняла своими глазами, заставила меня забыть о прошлом
Скажи мне, что мне делать

Скажи мне, что мне делать, ведь это твоя вина
Скажи мне, что мне делать, ведь это твоя вина

Сразу влюбился... с того дня, как увидел тебя... и эта любовь была предначертана
Это было не в моих руках... это моя судьба... и в твоей любви я таю
Сразу влюбился... с того дня, как увидел тебя... и эта любовь была предначертана
Это было не в моих руках... это моя судьба... и в твоей любви я таю
Слово за словом, шепот за шепотом, прикосновение за прикосновением
Да, одним взглядом своих глаз
Я растаял и покаялся, обнаружив, что влюбился
Утонул в море твоей нежности

Ты привлекла меня, встряхнула, полюбила... и своей любовью бросила
Забрала меня и обняла своими глазами, заставила меня забыть о прошлом
Скажи мне, что мне делать
Сердце полюбило тебя... и желает твоего сердца... и быть с тобой, куда бы ты ни пошла
Ты - всё, что у меня есть в этом мире... и ты - любовь моей души

Слово за словом, шепот за шепотом, прикосновение за прикосновением
Да, одним взглядом своих глаз
Я растаял и покаялся, обнаружив, что влюбился
Утонул в море твоей нежности

Ты привлекла меня, встряхнула, полюбила... и своей любовью бросила
Забрала меня и обняла своими глазами, заставила меня забыть о прошлом
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать, ведь это твоя вина
Скажи мне, что мне делать, ведь это твоя вина