Текст и перевод песни Fady Maalouf - Against The Odds

Against The Odds

Memories
We started innocent
The pleasure of our sense
Oh memories
Photographs
I hold it in my hand
We were singing at the strand
Alone again
In my memories
Against the odds
You can be a hero
You put your fears aside now
You reach up to the sky now
Against the odds
It is now or never
A hero lives forever
And you will see the truth
Oh I swear to you
A hero lies in you
Memories
It goes around my head
I feels theres no regret
Im stronger now
Promises
Oh I know what lifes about
I am happy and I'm proud
For my memories
Tonight
Against the odds
You can be a hero
You put your fears aside now
You reach up to the sky now
Against the odds
It is now or never
A hero lives forever
And you will see the truth
Oh I swear to you
A hero lies in you
Uh I lived to be the best
I dont ever think about
No time for less
I will fight against the odds
Against the odds...

Несмотря ни на что

Воспоминания
Мы были такими невинными
Удовольствие наших чувств
О, воспоминания
Фотографии
Я держу ее в своей руке
Мы пели на берегу
Снова один
В своих воспоминаниях
Несмотря ни на что
Ты можешь быть героем
Оставь свои страхи позади
Ты достигнешь неба сейчас
Несмотря ни на что
Сейчас или никогда
Герой живёт вечно
И ты увидишь правду
О, я клянусь тебе
Герой живёт в тебе
Воспоминания
Они кружатся в моей голове
Я чувствую, что нет сожалений
Теперь я сильнее
Обещания
О, я знаю, что такое жизнь
Я счастлив и я горжусь
Своими воспоминаниями
Сегодня ночью
Несмотря ни на что
Ты можешь быть героем
Оставь свои страхи позади
Ты достигнешь неба сейчас
Несмотря ни на что
Сейчас или никогда
Герой живёт вечно
И ты увидишь правду
О, я клянусь тебе
Герой живёт в тебе
Я жил, чтобы быть лучшим
Я даже не думаю о
Нет времени на меньшее
Я буду бороться несмотря ни на что
Несмотря ни на что...