Текст и перевод песни Fady Maalouf - Will You Still Love Me Tomorrow

Will You Still Love Me Tomorrow

Will you still love me tomorrow

Will, will you still be taking care of me now
Will, will you still love me the rest of your life

You have so much love to give
That without you I can't live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time

Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow
Will, will you still love me tomorrow

Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Will you still love me tomorrow

Deep, deep inside
I know that you're made for me
Now, it looks right
But there is one thing I just wanna know

You have so much love to give
That without you I can't live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time

Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow

There's so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow

There's so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Love me tomorrow

Будешь ли ты любить меня завтра?

Будешь ли ты любить меня завтра?

Будешь ли ты заботиться обо мне?
Будешь ли ты любить меня всю оставшуюся жизнь?

У тебя так много любви,
Что без тебя я не могу жить.
О, до конца времен,
Моя первая и единственная любовь.
Я искренне прошу тебя об одном,
Можешь сказать мне еще раз?

Будешь ли ты любить меня завтра?
Будешь ли ты всегда рядом со мной?
И заберешь всю мою печаль?
Будешь ли ты любить меня завтра?

Будешь ли ты всегда рядом со мной?
Будешь ли ты любить меня завтра?
Будешь ли ты любить меня завтра?

Глубоко внутри,
Я знаю, что ты создана для меня.
Сейчас все кажется правильным,
Но есть одна вещь, которую я хочу знать.

У тебя так много любви,
Что без тебя я не могу жить.
О, до конца времен,
Моя первая и единственная любовь.
Я искренне прошу тебя об одном,
Можешь сказать мне еще раз?

Будешь ли ты любить меня завтра?
Будешь ли ты всегда рядом со мной?
И заберешь всю мою печаль?

Я могу дать тебе так много,
Я просто хочу жить с тобой.
Будешь ли ты всегда рядом со мной?
Будешь ли ты любить меня завтра?

Я могу дать тебе так много,
Я просто хочу жить с тобой.
Будешь ли ты всегда рядом со мной?
Будешь ли ты любить меня завтра?
Любить меня завтра?