Текст и перевод песни Fae August - SUV

SUV

Nenn das Kind beim Namen
Ich kümmer mich um dich
Hör dir immer zu
Auch wenn du keine Stimme bist
Leg dich in mein Bett
Gib mir weiter gute Ratschläge
Doch ich glaub
Ich kann nie von Love sprechen
Wenn ich was änder'
Könnt es sein dass du drauf gehst
Seh Devils Eyes in meim' Fenster
Wenn die Sonne draußen ausgeht
Du warst der Grund
Warum ich überhaupt mein' Traum leb'
Die Sicht is schwarz
Hab von hier unten keine Aussicht
Ich fahr um den Block
Mit meim' Selbstwertkomplex (ah)
Hab tausend Kriege in meim' Kopf
Dich auf dem Beifahrersitz (ja)
Und jede Kugel von dir trifft mich eiskalt
Ich glaub ich geh down, baby uuhuu
Mein SUV rollt um den Block
Ich und mein Selbstwertkomplex
Bevor dich keiner hört
War ich der Lauteste von Allen
Beziehungen zerstört
Nur damit ich dir gefall'
Ich geb zu viel Geld aus
Nur damit ich jeder sieht
Sag muss ich der Beste sein
Nur damit du endlich schweigst
Wie wäre ich ohne dich
Und was wenn ich nicht auf dich hör'
Niemand brauch dich
Doch ich nimm dich jedes Mal mit
Ich fahr um den Block
Mit meim' Selbstwertkomplex (ah)
Hab tausend Kriege in meim' Kopf
Dich auf dem Beifahrersitz (ja)
Und jede Kugel von dir trifft mich eiskalt
Ich glaub ich geh down, baby uuhuu
Mein SUV rollt um den Block
Ich und mein Selbstwertkomplex

SUV

Appelle-le par son nom
Je m'occupe de toi
Je t'écoute toujours
Même si tu n'as pas de voix
Allonge-toi dans mon lit
Continue à me donner de bons conseils
Mais je crois
Je ne peux jamais parler d'amour
Si je change quelque chose
Est-ce possible que tu partes
Je vois des yeux de diable dans ma fenêtre
Lorsque le soleil se couche dehors
Tu étais la raison
Pourquoi je vis mon rêve
La vue est noire
Je n'ai aucune perspective d'ici
Je fais le tour du pâté de maisons
Avec mon complexe d'infériorité (ah)
J'ai mille guerres dans ma tête
Toi sur le siège passager (oui)
Et chaque balle de toi me frappe froidement
Je pense que je vais tomber, bébé uuhuu
Mon SUV fait le tour du pâté de maisons
Moi et mon complexe d'infériorité
Avant que personne ne t'entende
J'étais la plus forte de tous
Des relations détruites
Juste pour te plaire
Je dépense trop d'argent
Juste pour que tout le monde le voit
Dis-moi, dois-je être la meilleure
Juste pour que tu te tais enfin
Comment serais-je sans toi
Et si je ne t'écoute pas
Personne n'a besoin de toi
Mais je t'emmène à chaque fois
Je fais le tour du pâté de maisons
Avec mon complexe d'infériorité (ah)
J'ai mille guerres dans ma tête
Toi sur le siège passager (oui)
Et chaque balle de toi me frappe froidement
Je pense que je vais tomber, bébé uuhuu
Mon SUV fait le tour du pâté de maisons
Moi et mon complexe d'infériorité