Coração do Agreste - Fafá de Belém перевод на русский

Coração do Agreste

Regressar é reunir dois lados
À dor do dia de partir
Com seus fios enredados
Na alegria de sentir
Que a velha mágoa
É moça temporã
Seu belo noivo é o amanhã

Eu voltei pra juntar pedaços
De tanta coisa que passei
Da infância abriu-se o laço
Nas mãos do homem que eu amei

O anzol dessa paixão me machucou
Hoje sou peixe
E sou meu próprio pescador

Rio, voltei no curso
Revi o meu percurso
Me perdi no leste
E a alma renasceu
Com flores de algodão
No coração do agreste

Quando eu morava aqui
Olhava o mar azul
No afã de ir e vir
Ah, fiz de uma saudade
A felicidade pra voltar aqui

O anzol dessa paixão me machucou
Hoje sou peixe
E sou meu próprio pescador

Rio, voltei no curso
Revi o meu percurso
Me perdi no leste
E a alma renasceu
Com flores de algodão
No coração do agreste

Quando eu morava aqui
Olhava o mar azul
No afã de ir e vir
Ah, fiz de uma saudade
A felicidade pra voltar aqui

Сердце Агрести

Вернуться — значит сшить две части,
Где боль прощания жила,
Где нити спутались в участье
С восторгом чувства и тепла.
Древняя горечь, как вновь
Румяная новобрачная,
Её прекрасный жених — завтрашний день.

Я вернулась, чтоб склеить осколки
Всех событий, что мне пришлось пройти.
Из детства развязался узел
В руках мужчины, которого люблю.

Крюк этой страсти меня ранил,
Теперь я рыба,
Я сама себе рыбак.

Река, я вернулась в русло,
Пересмотрела путь,
Затерялась на востоке,
И душа возродилась
С цветами хлопка
В сердце Агрести.

Когда я жила здесь,
Глядела в синь морей,
В страсти уйти и прийти.
Ах, я сделала тоску
Счастьем, чтобы вернуться сюда.

Крюк этой страсти меня ранил,
Теперь я рыба,
Я сама себе рыбак.

Река, я вернулась в русло,
Пересмотрела путь,
Затерялась на востоке,
И душа возродилась
С цветами хлопка
В сердце Агрести.

Когда я жила здесь,
Глядела в синь морей,
В страсти уйти и прийти.
Ах, я сделала тоску
Счастьем, чтобы вернуться сюда.