Текст и перевод песни Fafá de Belém - Cumplicidade

Cumplicidade

Amor impossível é fantasia
Mas quando te vejo parece que
Para mim é tão Claro quanto dia
Que você sente por dentro e o mesmo que eu
Uma repio gelado esse nocaute
Que sempre derruba um de nós
Se cada um para o seu lado entre nós dois deu errado
Mas amanhã pode ser
Se a gente consegue olhar nos olhos
Fica mais fácil mostrar o que sente
Deixa fluir na mesma hora
A cumplicidade que existe na gente
Um arrepio gelado esse nocaute danado
Que sempre derruba um de nós
E cada um para o seu lado entre nós dois deu errado
Mas amanhã pode ser
Se a gente consegue olhar nos olhos
Fica mais fácil mostrar o que sente
Deixa fluir na mesma hora
A cumplicidade que existe na gente
Arrepio gelado esse nocaute danado
Que sempre derruba em um de nós
E cada um para o seu lado entre nós dois deu errado
Mas amanhã pode ser
Uma repius gelado esse nocaute danado
Que sempre derruba um de nós
E cada um para o seu lado entre nós dois deu errado
Mas amanhã pode ser...

Complicity

Impossible love is a fantasy
But when I see you it feels like it is
To me it is as Clear as day
That you feel the same deep down as I do
A freezing shock this knockout
That always brings down one of us
If each one of us goes our separate ways it will be wrong between us
But tomorrow it could be right
If we could just look each other in the eyes
It will become easier to show what we feel
Let it flow out right now
The complicity that exists between us
A freezing shock, this crazy knockout
That always brings down one of us
If each one of us goes our separate ways it will be wrong between us
But tomorrow it could be right
If we could just look each other in the eyes
It will become easier to show what we feel
Let it flow out right now
The complicity that exists between us
Freezing shock, this crazy knockout
That always brings down one of us
If each one of us goes our separate ways it will be wrong between us
But tomorrow it could be right
A freezing shock, this crazy knockout
That always brings down one of us
If each one of us goes our separate ways it will be wrong between us
But tomorrow it could be...