Fafá de Belém - Raça (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский
Fafá de Belém Raça (Ao Vivo)

Fafá de Belém - Raça (Ao Vivo)

Текст и перевод песни Fafá de Belém - Raça (Ao Vivo)




Raça (Ao Vivo)
Raça (En Direct)
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá vem a força
Là vient la force
Lá vem a magia
Là vient la magie
Que me encendeia
Qui m'enflamme
O corpo de alegria
Le corps de joie
Lá vem a Santa
Là vient la Sainte
Maldita euforia
Mauvaise euphorie
Que me aquece
Qui me réchauffe
Me jogue, me rodopia
Lance-moi, fais-moi tourner
Lá vem o grito
Là vient le cri
O berro de fera
Le rugissement de la bête
Lá vem a voz de qualquer primavera
Là vient la voix de tout printemps
Lá vem a unha
Là vient l'ongle
Rasgando a garganta
Dépérit la gorge
A fome, a fúria
La faim, la fureur
E o sangue que já se levanta
Et le sang qui se lève déjà
De onde vem
D'où vient
Essa coisa tão minha
Cette chose si mienne
Que me aquece
Qui me réchauffe
E me faz carinho
Et me fait des caresses
De onde vem
D'où vient
Essa coisa tão crua
Cette chose si brute
Que me sacode
Qui me secoue
Me põe no meio da rua
Me met au milieu de la rue
É o lamento
C'est le lamento
O canto mais puro
Le chant le plus pur
E me ilumina a casa escura
Et m'éclaire la maison sombre
É minha força
C'est ma force
É nossa energia
C'est notre énergie
Que vem de longe
Qui vient de loin
Pra me fazer companhia
Pour me tenir compagnie
É Clementina
C'est Clémentine
Cantando bonito
Chante joliment
As aventuras de seu povo aflito
Les aventures de son peuple affligé
É seu Francisco
C'est ton François
Boné e cachimbo
Casquette et pipe
Me ensinando que a luta mesmo é comigo
Me disant que le combat est avec moi
Todas Marias
Toutes les Marie
Marias Domingas
Marie Domingas
Atraca Vilma
Atraca Vilma
Etiana e Síria
Etiana et Syrie
É Monsueto
C'est Monsueto
E é Grande Otelo
Et c'est Grand Otello
Atraca, atraca que o nana vem chegando
Atraca, atraca que le nana arrive
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, aiêra
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, aiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra
Lá lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Là lalaiá, laiá laiá laiêra iêra
Lá vem a força
Là vient la force
Lá vem a magia
Là vient la magie




Авторы: Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant
Fafá de Belém - Ao Vivo
Альбом
Ao Vivo
дата релиза
10-04-2006

1 História De Amor (Ni Tu Gato Gris Ni Tu Perro Fiel) (Versão Estúdio)
2 Brilho Dental (Versão Estúdio)
3 Sedução (Ao Vivo)
4 Que Me Venha Esse Homem (Ao Vivo)
5 Raça (Ao Vivo)
6 Meu Disfarce - Ao Vivo
7 Nuvem De Lágrimas (Ao Vivo)
8 Filho Da Bahia (Ao Vivo)
9 Coração Do Agreste (Ao Vivo)
10 Meu Dilema / Memórias / Meu Homem (Nobody Does It Better) (Ao Vivo)
11 Pauapixuna (Ao Vivo)
12 Vermelho (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.