Текст и перевод песни Fafá de Belém - Tudo Acabou

Talvez um dia sinta saudade do nosso amor
Noutros caminhos, de outras cidade aonde eu for
Mas por agora pouco me agrada
Todo esse tempo que nos cansou
Não me segures, não digas nada
Tudo acabou

Tu não entendes como consigo falar assim
Mas há silêncios, que há muito abrigo dentro de mim
Não vais mentir me frases bonitas
Nem me perguntes pra onde eu vou
Abre os teus olhos, vê se acreditas
Tudo acabou

Sinceramente, perdidamente como te amei
Num sonho imenso de um fogo intenso que te entreguei
Não sei se então fizemos bem por tanto amar
Não sei se agora vale a pena recordar
Só sei que a vida pode estar a nossa frente
Sinceramente, perdidamente

Pra ter coragem não foi preciso esperar a sorte
Em cada lágrima tem um sorriso que me faz forte
De corpo e alma como quem ama
Vou ser aquilo que em ti não sou
Adeus amigo da nossa chama
Tudo acabou

Pra ter coragem não foi preciso esperar a sorte
Em cada lágrima tem um sorriso que me faz forte
De corpo e alma como quem ama
Vou ser aquilo que em ti não sou
Adeus amigo da nossa chama
Tudo acabou

Adeus amigo da nossa chama
Tudo acabou

Может быть, один день чувствуете тоску по нашей любви
Других путей, и другие города, куда я иду
Но сейчас мне все нравится
Все это время нам надоели
Я не segures, не говори ничего
Все просто

Ты не ты, как я могу так говорить
Но есть кадры, которые долгое время убежище внутри меня
Ты не будешь лгать мне, красивых фраз
Я даже не спрашивай куда я иду
Открывает глаза твои, посмотри, если ты веришь
Все просто

Искренне, безнадежно, как тебя любил,
Во сне огромный огонь сильным, что я предал тебя
Я не знаю, если мы хорошо так любить
Не знаю теперь стоит вспомнить
Только я знаю, что жизнь может быть впереди
Искренне, безнадежно

Но смелости не надо было ждать, удачи
В каждой слезе есть улыбка, которая делает меня сильным
Тело и душа как кто любит
Я буду то, что в тебе не я
До свидания, друг нашей вызывает
Все просто

Но смелости не надо было ждать, удачи
В каждой слезе есть улыбка, которая делает меня сильным
Тело и душа как кто любит
Я буду то, что в тебе не я
До свидания, друг нашей вызывает
Все просто

До свидания, друг нашей вызывает
Все просто