Ai Que Saudade D'Ocê (Ao Vivo) - Fagnerперевод на французский
Não
se
admire
se
um
dia
Ne
sois
pas
surprise
si
un
jour
Um
beija
flor
invadir
Un
colibri
s'introduit
A
porta
da
tua
casa
Par
la
porte
de
ta
maison
Te
der
um
beijo
e
partir
Te
donne
un
baiser
et
s'en
va
Foi
eu
que
mandei
o
beijo
C'est
moi
qui
ai
envoyé
ce
baiser
Que
é
pra
matar
meu
desejo
Pour
apaiser
mon
désir
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
Ça
fait
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Ai
que
saudade
d'ocê
Ah,
comme
tu
me
manques
Se
um
dia
ocê
se
lembrar
Si
un
jour
tu
te
souviens
de
moi
Escreva
uma
carta
pra
mim
Écris-moi
une
lettre
Bote
logo
no
correio
Mets-la
vite
à
la
poste
Com
frases
dizendo
assim
Avec
ces
quelques
mots
:
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
Ça
fait
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Quero
matar
meu
desejo
Je
veux
apaiser
mon
désir
Lhe
mando
um
monte
de
beijo
Je
t'envoie
plein
de
baisers
Ai
que
saudade
sem
fim
Ah,
cette
infinie
nostalgie
E
se
quiser
recordar
Et
si
tu
veux
te
rappeler
Aquele
nosso
namoro
De
notre
amour
Quando
eu
ia
viajar
Quand
je
devais
partir
en
voyage
Você
caía
no
choro
Tu
te
mettais
à
pleurer
Eu
chorando
pela
estrada
Moi,
pleurant
sur
la
route
O
que
que
eu
posso
fazer
Que
puis-je
faire
?
Trabalha
é
minha
sina
Travailler
est
mon
destin
Eu
gosto
mesmo
é
d'ocê
C'est
toi
que
j'aime
vraiment
Se
um
dia
ocê
se
alembrar
Si
un
jour
tu
te
souviens
de
moi
Escreva
uma
carta
pra
mim
Écris-moi
une
lettre
Bote
logo
no
correio
Mets-la
vite
à
la
poste
Com
frases
dizendo
assim
Avec
ces
quelques
mots
:
Faz
tempo
que
eu
não
te
vejo
Ça
fait
longtemps
que
je
ne
t'ai
pas
vue
Quero
matar
meu
desejo
Je
veux
apaiser
mon
désir
Lhe
mando
um
monte
de
beijo
Je
t'envoie
plein
de
baisers
Ai
que
saudade
sem
fim
Ah,
cette
infinie
nostalgie
E
se
quiser
recordar
Et
si
tu
veux
te
rappeler
Daquele
nosso
namoro
De
notre
amour
Quando
eu
ia
viajar
Quand
je
devais
partir
en
voyage
Você
caía
no
choro
Tu
te
mettais
à
pleurer
Eu
chorando
pela
estrada
Moi,
pleurant
sur
la
route
Mas
o
que
eu
posso
fazer
Mais
que
puis-je
faire
?
Trabalha
é
minha
sina
Travailler
est
mon
destin
Eu
gosto
mesmo
é
d'ocê
C'est
toi
que
j'aime
vraiment
Оцените перевод
1
Chama Quente (Ao Vivo)
2 Revelação (Ao Vivo)
3 Súplica Cearense (Ao Vivo)
4 Último Pau-de-Arara (Ao Vivo)
5 Sinal Fechado (Ao Vivo)
6 Asa Partida (Ao Vivo)
7 Noturno (Ao Vivo)
8 Deslizes (Ao Vivo)
9 Fanatismo (Sobre Poema de Florbela Espanca) [Ao Vivo]
10 Guerreiro Menino (Um Homem Também Chora) [Ao Vivo]
11 Conflito (Ao Vivo)
12 Mucuripe (Ao Vivo)
13 Borbulhas de Amor (Tenho um Coração) [Ao Vivo]
14 Espumas ao Vento (Ao Vivo)
15 Lembrança de um Beijo (Ao Vivo)
16 Pedras Que Cantam (Ao Vivo)
17 Cebola Cortada (Ao Vivo)
18 A Vida do Viajante / Riacho do Navio (Ao Vivo)
19 Último Trem (Ao Vivo)
20 Jura Secreta (Ao Vivo)
21 Canteiros (Ao Vivo)
22 Ai Que Saudade D'Ocê (Ao Vivo)
2 Revelação (Ao Vivo)
3 Súplica Cearense (Ao Vivo)
4 Último Pau-de-Arara (Ao Vivo)
5 Sinal Fechado (Ao Vivo)
6 Asa Partida (Ao Vivo)
7 Noturno (Ao Vivo)
8 Deslizes (Ao Vivo)
9 Fanatismo (Sobre Poema de Florbela Espanca) [Ao Vivo]
10 Guerreiro Menino (Um Homem Também Chora) [Ao Vivo]
11 Conflito (Ao Vivo)
12 Mucuripe (Ao Vivo)
13 Borbulhas de Amor (Tenho um Coração) [Ao Vivo]
14 Espumas ao Vento (Ao Vivo)
15 Lembrança de um Beijo (Ao Vivo)
16 Pedras Que Cantam (Ao Vivo)
17 Cebola Cortada (Ao Vivo)
18 A Vida do Viajante / Riacho do Navio (Ao Vivo)
19 Último Trem (Ao Vivo)
20 Jura Secreta (Ao Vivo)
21 Canteiros (Ao Vivo)
22 Ai Que Saudade D'Ocê (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.