Текст и перевод песни Fagner - Asa Partida (Ao Vivo)

Asa Partida (Ao Vivo)

Broken Wing (Live)

Essa saudade, o cigarro, a luz acesa

This longing, the cigarette, the light on

E a noite posta sobre a mesa

And the night laid bare on the table

Em cada canto da casa, asa partida e dor

In every corner of the house, a broken wing and pain

Gemido morto, amor

A dead moan, my love

Tão longe, vai

So far away, you go

Tão longe, vou

So far away, I go

Nuvem sem rumo é assim mesmo

A cloud without direction is just like this

Eu não queria a vida desse jeito

I didn't want life to be this way

Meu olho armando um bote sem futuro

My eye preparing an ambush with no future

Fumaça

Smoke

E continua, o teu sorriso no meu peito

And it continues, your smile in my chest

Esta saudade, o cigarro, a luz acesa

This longing, the cigarette, the light on

E essa noite posta sobre a mesa

And this night laid bare on the table

Em cada canto da casa, asa partida e dor

In every corner of the house, a broken wing and pain

Gemido morto, amor

A dead moan, my love

Tão longe, vai

So far away, you go

Tão longe, vou

So far away, I go

Essa saudade, o cigarro, a luz acesa

This longing, the cigarette, the light on

A noite posta sobre a mesa

The night laid bare on the table

Em cada canto da casa, asa partida e dor

In every corner of the house, a broken wing and pain

Gemido morto, amor

A dead moan, my love

Tão longe, vai

So far away, you go

Tão longe, vou

So far away, I go

Nuvem sem rumo é assim mesmo

A cloud without direction is just like this

Eu não queria a vida desse jeito

I didn't want life to be this way

Meu olho armando um bote sem futuro

My eye preparing an ambush with no future

Fumaça

Smoke

E continua, o teu sorriso no meu peito

And it continues, your smile in my chest

Essa saudade, o cigarro, a luz acesa

This longing, the cigarette, the light on

E essa noite posta sobre a mesa

And this night laid bare on the table

Em cada canto da casa, asa partida e dor

In every corner of the house, a broken wing and pain

Gemido morto, amor

A dead moan, my love

Tão longe, vai

So far away, you go

Tão longe, vou

So far away, I go

Оцените перевод

Авторы: Abel Ferreira Da Silva, Raimundo Fagner Candido Lopes

Альбом

Fagner: Ao Vivo, Vol. 1

дата релиза

21-06-2006

1 Canteiros (Ao Vivo)
2 Revelação (Ao Vivo)
3 Asa Partida (Ao Vivo)
4 Deslizes (Ao Vivo)
5 Guerreiro Menino (Um Homem Também Chora) [Ao Vivo]
6 Conflito (Ao Vivo)
7 Mucuripe (Ao Vivo)
8 Súplica Cearense (Ao Vivo)
9 Cebola Cortada
10 Pot Pourri: A Vida do Viajante / Riacho do Navio (Ao Vivo)
11 Último Pau-de-Arara (Ao Vivo)
12 Último Trem
13 Chama Quente

Еще альбомы