Текст и перевод песни Fagner - Baião da Garoa

Baião da Garoa

Na terra seca
Quando a safra não é boa
Sabiá não entoa
Não dá milho e feijão
Na Paraíba, Ceará, nas Alagoas
Retirantes que passam
Vão cantando seu rojão.

Tra-lá lá lá lá lá lá
Tra-lá lá lá lá lá lá

Meu São Pedro me ajude
Mande chuva, chuva boa
Chuvisqueiro, chuvisquinho
Nem que seja uma garoa.

Uma vez choveu na terra seca
Sabiá então cantou
Houve lá tanta fartura
Que o retirante voltou.

Oil Graças a Deus
Choveu, garoou.

Baião da Garoa

In a dry land
When the harvest is not good
Thrush does not sing
Doesn’t produce corn and beans
In Paraíba, Ceará, in Alagoas
Migrants passing by
Singing their folk song.

Tra-lá lá lá lá lá lá
Tra-lá lá lá lá lá lá

My Saint Peter help me
Send rain, good rain
Rainy weather, drizzle
Even if it's just a drizzle.

Once it rained in a dry land
Thrush then sang
There was so much abundance there
That the migrants returned.

Oh thank God
It rained, it drizzled.