Fagner - Bateu Saudade - перевод текста песни на русский

Bateu Saudade - Fagnerперевод на русский




Bateu Saudade
Нахлынула тоска
Bateu saudade, coração bate no peito
Нахлынула тоска, сердце бьется в груди
Morena, não tem jeito de esquecer essa paixão
Милая, нет способа забыть эту страсть
Você não sabe, depois da separação
Ты не знаешь, после расставания
Essa saudade não me deixa agir direito
Эта тоска не дает мне нормально жить
Bateu em mim de fazer dó, doeu como ela
Нахлынула так сильно, что аж до боли, больно как только она может
A saudade cada vez fica maior
Тоска с каждым разом становится все сильнее
Bateu saudade, coração bate no peito
Нахлынула тоска, сердце бьется в груди
Morena, não tem jeito de esquecer essa paixão
Милая, нет способа забыть эту страсть
Você não sabe, depois da separação
Ты не знаешь, после расставания
Essa saudade não me deixa agir direito
Эта тоска не дает мне нормально жить
Bateu em mim de fazer dó, doeu como ela
Нахлынула так сильно, что аж до боли, больно как только она может
A saudade cada vez fica maior
Тоска с каждым разом становится все сильнее
Eu não esqueço desse amor no começo
Я не забываю нашу любовь в самом начале
Era um chamego só, um aconchego
Только ласки, только нежность
Depois, morena, você disse sem ter pena
Потом, милая, ты сказала без сожаления
Que a paixão ficou pequena, me deixou sem seu xodó
Что страсть угасла, оставила меня без своей любви
Mas quanta falta sinto agora em noite alta
Как же мне не хватает сейчас глубокой ночью
De um carinho só, um cheirinho
Твоей ласки, твоего аромата
Por isso é que meu coração tem essa aflição
Вот почему мое сердце так страдает
Toda vez, morena, que eu me deito
Каждый раз, милая, когда я ложусь спать
Deus do céu, como era bom
Боже мой, как же было хорошо
Quando eu lembro, então
Когда я вспоминаю, тогда
Bate a saudade no meu peito, ai ai
Тоска бьет в мою грудь, ай-ай
Era um chamego
Только ласки
Um aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Um carinho (ai, ai)
Только ласка (ай-ай)
Era um chamego
Только ласки
Um aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Cheirinho (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Bateu saudade, coração bate no peito
Нахлынула тоска, сердце бьется в груди
Morena, não tem jeito de esquecer essa paixão
Милая, нет способа забыть эту страсть
Você não sabe, depois da separação
Ты не знаешь, после расставания
Essa saudade não me deixa agir direito
Эта тоска не дает мне нормально жить
Bateu em mim de fazer dó, doeu como ela
Нахлынула так сильно, что аж до боли, больно как только она может
A saudade cada vez fica maior
Тоска с каждым разом становится все сильнее
Eu não esqueço desse amor no começo
Я не забываю нашу любовь в самом начале
Era um chamego só, um aconchego
Только ласки, только нежность
Depois, morena, você disse sem ter pena
Потом, милая, ты сказала без сожаления
Que a paixão ficou pequena e me deixou sem seu xodó
Что страсть угасла и оставила меня без твоей любви
Mas quanta falta sinto agora em noite alta
Как же мне не хватает сейчас глубокой ночью
De um carinho só, de um cheirinho
Твоей ласки, твоего аромата
Por isso é que meu coração tem essa aflição
Вот почему мое сердце так страдает
Toda vez, morena, que eu me deito
Каждый раз, милая, когда я ложусь спать
Deus do céu, como era bom
Боже мой, как же было хорошо
Quando lembro, então
Когда я вспоминаю, тогда
Bate a saudade no meu peito, ai ai
Тоска бьет в мою грудь, ай-ай
Um chamego
Только ласки
Um aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Carinho (ai, ai)
Только ласка (ай-ай)
Era um aconchego
Только нежность
Um carinho (ai, ai)
Только ласка (ай-ай)
Cheirinho (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Era um chamego
Только ласки
Um cheiro (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Um aconchego
Только нежность
Um cheirinho (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Era um cheirinho (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Um carinho
Только ласка
Aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Chamego
Только ласки
Aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Cheirinho (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Cheirinho que (ai, ai)
Только аромат (ай-ай)
Aconchego (ai, ai)
Только нежность (ай-ай)
Chamego
Только ласки
Cheirinho (ai ai)
Только аромат (ай-ай)
Carinho, cheiro
Ласка, аромат
Aconchego (ai, ai)
Нежность (ай-ай)
Chamego, carinho
Ласки, ласка
Era um carinho (ai, ai)
Только ласка (ай-ай)
Chamego só, cheirinho (ai, ai)
Только ласки, только аромат (ай-ай)
Chamego só...
Только ласки...





Авторы: Pinheiro Paulo Cesar F, Filho Joao Pinheiro De And


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.