Cavaleiro Solitário - Fagner перевод на немецкий

Cavaleiro Solitário

Atravessei a rua
Atravessei a vida
Acreditei que era perto e fui lá ver

Caminha com sua estrela
E a fé no vaticínio das visões
Inventa o próprio tempo e as estações
Atrai as reações mais loucas

Pessoas diferentes são irmãs
Todos seus companheiros são iguais
Iguais e diferentes irmãos
Mil trovões num canto de titãs

Perdoa minha amada
Eu nunca voltarei
Do mesmo modo como um dia eu saí
A vida não tem replay
Há muito que eu sei
Foi tudo maravilhoso
Até a hora em que eu parti

Einsamer Reiter

Ich überquerte die Straße
Ich durchquerte das Leben
Ich glaubte, es sei nah, und ging hin, um zu sehen

Er wandert mit seinem Stern
Und dem Glauben an die Weissagung der Visionen
Er erfindet seine eigene Zeit und die Jahreszeiten
Er zieht die verrücktesten Reaktionen an

Verschiedene Menschen sind Geschwister
Alle seine Gefährten sind gleich
Gleiche und verschiedene Brüder
Tausend Donner im Gesang von Titanen

Verzeih mir, meine Geliebte
Ich werde niemals zurückkehren
Auf dieselbe Weise, wie ich einst fortging
Das Leben kennt keine Wiederholung
Das weiß ich schon lange
Alles war wundervoll
Bis zu dem Moment, als ich ging