Chorei por Você - Fagner перевод на немецкий

Chorei por Você

Se um pássaro cantar
Em frente ao seu portão
Não esqueça de lembrar
Nosso amor não é uma prisão
As flores do jardim sobrevivem no inverno
E o eterno deus do amor não quer nos separar
Quando você voltar
Não tenha medo
Eu já cansei de respirar o tempo mau
Ainda é cedo
São tantos planos
Tantos desejos
E enquanto passa o temporal
Nosso barco adormece
Ai nossos olhos choram em frente ao portão
Lembrando que havia uma ave ferida no coração
Futuro, sempre presente ou passado onde a gente se vê
Pensando na vida
Em plena avenida
Chorei por você

Ich habe um dich geweint

Wenn ein Vogel singt
Vor deinem Tor
Vergiss nicht, dich daran zu erinnern
Unsere Liebe ist kein Gefängnis
Die Blumen im Garten überleben den Winter
Und der ewige Gott der Liebe will uns nicht trennen
Wenn du zurückkommst
Hab keine Angst
Ich bin es müde, die schlechte Zeit zu atmen
Es ist noch früh
Es gibt so viele Pläne
So viele Wünsche
Und während der Sturm vorüberzieht
Schläft unser Boot ein
Ach, unsere Augen weinen vor dem Tor
Sich daran erinnernd, dass ein verletzter Vogel im Herzen war
Zukunft, immer Gegenwart oder Vergangenheit, wo wir uns sehen
Nachdenkend über das Leben
Mitten auf der Allee
Habe ich um dich geweint